Traduction de «informaticastructuur » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

informaticastructuur
infrastructure informatique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Toezicht houden op het beheer van de informaticastructuur, waaronder datacentra en netwerken, alsook op de individuele apparatuur van gebruikers, telefoons, instrumenten voor videoconferentie en de informaticanormen en -beveiliging
Superviser la gestion des infrastructures informatiques telles que les centres de données et les réseaux mais aussi l’équipement individuel des utilisateurs, la téléphonie, la vidéoconférence, les normes informatiques et la sécurité informatique.

E-government of "elektronische administratie" omvat het uitbouwen van een informaticastructuur en het nemen van initiatieven om administraties en burgers in staat te stellen de informatie- en communicatietechnologie te gebruiken voor digitale overheidstoepassingen.
L'e-gouvernement ou « administration électronique » recouvre le développement d'une structure informatique et la prise d'initiatives afin de permettre aux administrations et aux citoyens d'utiliser les technologies de l'information et de la communication dans le cadre d'applications publiques numériques.

De toekomstige informaticastructuur voor de verwerking van verkeersboetes zal worden uitgevoerd in drie verschillende entiteiten, namelijk : de geïntegreerde politie, de FOD Justitie en bpost.
La future architecture informatique de gestion des amendes routières sera déployée dans trois entités différentes, à savoir : la police intégrée, le SPF Justice et bpost.

Het project G-Cloud werd opgesplitst in verschillende fasen om de integratie van de informaticastructuur en -diensten geleidelijk te laten evolueren:
Le projet G-Cloud a été découpé en plusieurs étapes permettant de faire évoluer progressivement l'intégration des infrastructures et services informatiques:

De onderliggende informaticastructuur (backbone) is het extranet van de sociale zekerheid.
L'infrastructure informatique sous-jacente (backbone) est l'extranet de la sécurité sociale.

De belangrijkste zijn gerelateerd aan een doorgedreven geïntegreerde informaticastructuur die verschillende databanken met elkaar kan koppelen.
Les plus importantes sont liées à une infrastructure informatique intégrée de pointe qui permet de relier différentes bases de données entre-elles.

De onderliggende informaticastructuur (backbone) is het extranet van de sociale zekerheid.
L’infrastructure informatique sous-jacente (backbone) est l’Extranet de la Sécurité sociale.

Vanzelfsprekend zijn ook bijkomende middelen voorzien om een performante informaticastructuur ter beschikking te stellen.
Il est évident que des moyens supplémentaires sont également prévus pour mettre en place une infrastructure informatique performante.

De verdere uitbouw van een eigentijdse informaticastructuur (die onder meer de raadpleging van wetteksten vergemakkelijkt) moet eveneens bijdragen tot een meer toegankelijke rechtshulp.
La poursuite du développement d'une structure informatique moderne (facilitant, entre autres, la consultation des textes légaux) doit également contribuer à rendre plus accessible l'aide juridique.

De onderliggende informaticastructuur (backbone) is het extranet van de sociale zekerheid.
L’infrastructure informatique sous-jacente (backbone) de ce réseau est l’Extranet de la sécurité sociale.