Vertaling van "infrabel een uiteenzetting " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

uiteenzetting van de zaak
exposé de l'affaire

uiteenzetting van de bezwaren
exposé des griefs

uiteenzetting van de middelen
exposé des moyens

gedetailleerde uiteenzetting van de feiten
exposé factuel détaillé des raisons

een schriftelijke uiteenzetting van de gronden van het beroep indienen
déposer un mémoire exposant les motifs du recours

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

TITEL 10. INFRABEL : INLEIDENDE UITEENZETTING VAN DE HEER JEAN-PASCAL LABILLE, MINISTER VAN OVERHEIDSBEDRIJVEN EN ONTWIKKELINGSSAMENWERKING, BELAST MET GROTE STEDEN
TITRE 10. INFRABEL: EXPOSÉ INTRODUCTIF DE M. JEAN-PASCAL LABILLE, MINISTRE DES ENTREPRISES PUBLIQUES ET DE LA COOPÉRATION AU DÉVELOPPEMENT, CHARGÉ DES GRANDES VILLES

1. Tijdens de uiteenzetting van de heer Gilson van Infrabel kwam de indeling van de spoorlijnen in de categorie A, B, C of D ter sprake, terwijl de daarvoor gehanteerde criteria nog altijd niet werden toegelicht.
1. Lors de l'audition de monsieur Gilson représentant d'Infrabel, le classement des lignes en différentes catégories A, B, C, D a été abordé alors que les critères de classement n'ont toujours pas été expliqués.

Dat er een overlegvergadering plaatsgevonden heeft op 1 maart 2006 waar Infrabel een uiteenzetting gehouden heeft over het stedenbouwkundig attest.
Qu'une réunion de concertation a eu lieu le 1 mars 2006 ou Infrabel a tenu un exposé sur le certificat d'urbanisme.

- Uiteenzettigen / bespreking 2010/2011-0 I. Inleidende uiteenzetting door de heren Jannie Haek (NMBS-Holding), Marc Descheemaecker (NMBS Vervoersmaatschappij), Geert Pauwels (NMBS Logistics) en Luc Lallemand (Infrabel) (p. 4-25)
- Exposés / discussion 2010/2011-0 I. Exposés introductifs de MM. Jannie Haek (SNCB-Holding), Marc Descheemaecker (SNCB Société de Transport), Geert Pauwels (SNCB Logistics) et Luc Lallemand (Infrabel) (p. 4-25)