Traduction de «ingeschreven kredieten als volgt werden gebruikt » (Néerlandais → Français) :

108. merkt op dat de voor 2013 op begrotingspost 4 0 2 ingeschreven kredieten als volgt werden gebruikt :
108. observe qu'en 2013, les crédits inscrits au poste budgétaire 4 0 2 ont été employés comme suit :

109. merkt op dat de voor 2013 op begrotingspost 4 0 3 ingeschreven kredieten als volgt werden gebruikt :
109. observe qu'en 2013, les crédits inscrits au poste budgétaire 4 0 3 ont été employés comme suit :

90. merkt op dat de voor 2011 op begrotingspost 4 0 2 ingeschreven kredieten als volgt werden gebruikt :
90. observe qu'en 2011, les crédits inscrits au budget à l'article 4 0 2 ont été employés comme suit :

91. merkt op dat de voor 2011 op begrotingspost 4 0 3 ingeschreven kredieten als volgt werden gebruikt :
91. observe qu'en 2011, les crédits inscrits au budget à l'article 4 0 3 ont été employés comme suit :

89. merkt op dat de voor 2011 op begrotingspost 4 0 0 ingeschreven kredieten als volgt werden gebruikt:
89. observe qu'en 2011, les crédits inscrits au budget à l'article 4 0 0 ont été employés comme suit:

Art. 2. In de algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 2017 worden de ingeschreven kredieten als volgt bevestigd :
Art. 2. Les crédits inscrits au budget général des dépenses pour l'année budgétaire 2017 sont établis comme suit :

Art. 2. Overeenkomstig de tabel gevoegd bij deze verordening, worden de in de algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 2016 ingeschreven kredieten als volgt aangepast :
Art. 2. Conformément au tableau annexé au présent règlement, les crédits inscrits au budget général des dépenses pour l'année 2016 sont ajustés comme suit :

Art. 2. Overeenkomstig de tabel bij deze ordonnantie, worden de in de Algemene Uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 2016 ingeschreven kredieten als volgt aangepast :
Art. 2. Conformément au tableau annexé à la présente ordonnance, les crédits inscrits au Budget général des Dépenses pour l'année budgétaire 2016 sont ajustés comme suit :

Art. 2. In de algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 2016 worden de ingeschreven kredieten als volgt bevestigd :
Art. 2. Les crédits inscrits au budget général des dépenses pour l'année budgétaire 2016 sont établis comme suit :

Art. 2. Overeenkomstig de tabel gevoegd bij deze verordening, worden de in de algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 2015 ingeschreven kredieten als volgt aangepast :
Art. 2. Conformément au tableau annexé au présent règlement, les crédits inscrits au budget général des dépenses pour l'année 2015 sont ajustés comme suit :