Traduction de «ingreep moeten wachten » (Néerlandais → Français) :

Iedereen is het erover dat dit systeem niet goed functioneert; heel wat collega's hebben klachten ontvangen van personen die lang op een ingreep moeten wachten.
Chacun reconnaît que ce système ne fonctionne pas correctement, de nombreux collègues ont reçu des plaintes de personnes forcées d'attendre longtemps une intervention.

In bepaalde ziekenhuizen moeten patiënten die opgenomen werden voor een chirurgische ingreep nodeloos lang wachten op de uiteindelijke ingreep.
Certains hôpitaux ont tendance à imposer aux patients hospitalisés en vue d'une intervention chirurgicale une période d'attente inutilement longue.