Vertaling van "ingrepen werden gevraagd " (Nederlands → Frans) :

Aan het kabinet van de bevoegde Vlaamse minister werden structurele ingrepen gevraagd voor de parking van Westkerke.
Des interventions structurelles ont été demandées pour le parking de Westkerke au cabinet du ministre flamand compétent.

4. Inzake volksgezondheid, bestaat er thans geen enkele wettelijke- of reglementaire bepaling waarbij de gynecologen verplicht worden te melden dat hen dergelijke ingrepen werden gevraagd.
4. Au niveau de la santé publique, il n'existe actuellement aucune disposition légale ou réglementaire obligeant les gynécologues à signaler le fait que de telles interventions leur ont été demandées.