Na deze initiële toetsing zullen regelmatige updates van de feitelijke populatie van informatieplichtigen om het jaar plaatsvinden.
Après ce premier réexamen, des mises à jour régulières de la population déclarante effective seront effectuées tous les deux ans.
