Traduction de «inland navigation » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

inland-inland-tarief
tarif de point à point

navigator
navigateur

European Geostationary Navigation Overlay Service | Egnos [Abbr.]
système européen de navigation par recouvrement géostationnaire | EGNOS [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Inland navigation vessels - Electrical shore connection, three-phase current 400 V, 50 Hz, at least 250 A
Bateaux de navigation intérieure - Connexion au réseau électrique terrestre, courant triphasé 400 V, 50 Hz, minimum 250 A

Inland navigation vessels - Work boats, ship's boats and lifeboats
Bateaux de navigation intérieure - Canots de travail, baleinières et canots de sauvetage

Inland navigation vessels - Connections and assembled hoses for the transfer of potable water
Bateaux de navigation intérieure - Raccords et tuyaux flexibles pour le ravitaillement en eau potable

[16] De gemiddelde ouderdom van een schip op de Rijn bijvoorbeeld bedraagt 50 en 35 jaar voor respectievelijk een droge- en vloeibarebulkschip (bron: [http ...]
[16] Par exemple, l’âge moyen des bateaux naviguant sur le Rhin et transportant des vracs secs et liquides s'élève respectivement à 50 et 35 ans (source: [http ...]

Ships and marine technology - Inland navigation vessels - Plate with instructions for rescue, resuscitation and first aid for drowning persons (ISO 18422:2014)
Navires et technologie maritime - Bateaux de navigation intérieure - Pancarte avec instructions relatives au sauvetage, à la réanimation et aux premiers soins des noyés (ISO 18422:2014)

De fysieke capaciteit van de Donau en zijn zijrivieren moet worden verbeterd en bestaande knelpunten moeten worden opgeheven om te zorgen voor een goede bevaarbaarheid, onder uitvoering van het Naiades-programma en naleving van de milieuwetgeving, op grond van de "Joint Statement on Inland Navigation and Environmental Sustainability in the Danube River Basin".
Afin de garantir une navigabilité adéquate, il convient aussi de renforcer les capacités matérielles du Danube et de ses affluents, de supprimer les entraves actuelles, en s’appuyant sur la mise en œuvre du programme NAIADES, sur le respect de la législation en matière d’environnement et sur la «déclaration conjointe sur la navigation fluviale et la viabilité de l’environnement dans le bassin versant du Danube».

Electronic Chart Display and Information System for Inland Navigation (Inland ECDIS);
système de visualisation des cartes électroniques et d'informations pour la navigation intérieure (ECDIS intérieur);

The procuring entity is defined in Article 3 § 2 and § 3 of Act No. 263/1999 Z. z. on Public Procurement, as amended, as a legal entity which deals in inland navigation by maintaining the waterways and by establishing and maintaining public ports and waterway facilities (Act No. 338/2000 Z. z.— e.g. Prístav Bratislava, Prístav Komárno, Prístav Štúrovo).
L'entité adjudicatrice est définie à l'article 3, paragraphes 2 et 3, de la loi no 263/1999 Z.z sur les marchés publics, telle que modifiée, en tant qu'entité juridique qui s'occupe de navigation intérieure en entretenant les voies navigables et en créant et en entretenant des installations publiques pour la navigation maritime et fluviale (loi no 338/2000 Z.z.— par exemple Prístav Bratislava, Prístav Komárno, Prístav Štúrovo).

Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Navigation radar used on inland waterways : Part 1 : Technical characteristics and methods of measurement (V1.1.2e uitgave)
Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Navigation radar used on inland waterways : Part 1 : Technical characteristics and methods of measurement (V1.1.2 édition)