Vertaling van "innovatie 2000-initiatief " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

partnerschap voor onderzoek en innovatie in het Middellandse Zeegebied | Prima-initiatief
partenariat en matière de recherche et d'innovation dans la zone méditerranéenne | PRIMA [Abbr.]

Initiatief van de Gemeenschap voor de verbetering van de regionale faciliteiten op het gebied van onderzoek,technologie en innovatie
Initiative communautaire concernant les capacités régionales en matière de recherche,technologie et innovation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

22. verzoekt de Europese Investeringsbank om het Innovatie 2000-initiatief (i2i) open te stellen voor meer culturele en creatieve industrieën;
22. demande à la Banque européenne d'investissement d'ouvrir l'Initiative i2i à un plus grand nombre d'industries culturelles et créatrices;

- Start van het "Innovatie 2010"-initiatief van de EIB-groep als vervolg op zijn innovatie 2000-initiatief met meer middelen (streefcijfer voor de investeringen: 20 miljard euro voor 2003-2006) en betere instrumenten om in onderzoek- en innovatieactiveiten te investeren.
- Lancement de l'Initiative Innovation 2010 du groupe de la BEI comme prolongement de l'Initiative Innovation 2000, avec des moyens accrus (niveau d'investissement visé de 20 milliards d'euros pour la période 2003-2006) et des instruments améliorés pour investir dans les activités de recherche et d'innovation.

Om het structurerende effect van deze activiteiten in Europa te versterken, zullen deze in voorkomend geval worden uitgevoerd in samenwerking met andere forums of organisaties op regionaal, nationaal of Europees niveau, zoals de Europese Investeringsbank (EIB) en het Europees Investeringsfonds (EIF), in het kader van het "Innovatie 2000-initiatief" en in coördinatie met maatregelen in het kader van de structuurfondsen op dit gebied.
Pour renforcer leur effet structurant en Europe, ces actions seront, le cas échéant, mises en oeuvre en coopération avec d'autres enceintes ou organisations, au niveau régional national ou européen, telles que la Banque européenne d'investissement (BEI) et le Fonds européen d'investissement (FEI) dans le cadre de l'"Initiative Innovation 2000", ainsi qu'en coordination avec les mesures prises au titre des fonds structurels dans ce domaine.

De Commissie kan eveneens maatregelen nemen om de toegang van starters tot openbare aanbestedingsprocedures, tot communautaire programma's zoals het kaderprogramma voor onderzoek, en tot andere projecten zoals het "Innovatie 2000-initiatief" van de EIB te vergemakkelijken.
En outre, la Commission peut prendre des mesures facilitant l'accès des start up aux procédures de passation des marchés publics et aux programmes communautaires tels que le programme-cadre de recherche et d'autres projets (par exemple l'initiative "Innovation 2000" de la BEI).

10. verwelkomt in deze context het Initiatief Innovatie 2000 en moedigt de EIB aan om gretig gebruik te maken van de potentiële economische groei die wordt gerealiseerd door kennisintensieve sectoren, nieuwe technologie en door onderwijs- en trainingsprojecten;
10. se félicite, dans ce contexte, de l'initiative Innovation 2000 et engage la BEI à mettre à profit le potentiel de croissance économique que représentent les secteurs fortement tributaires de la connaissance, les nouvelles technologies et les projets en matière d'éducation et de formation;

In het nieuwe Corporate Operational Plan van de Bank is een van de aandachtsgebieden het “Initiatief Innovatie 2000” (i2i) met het doel investeringen in een kennis- en innovatiemaatschappij te bevorderen.
Le nouveau plan d'activité de la Banque met l'accent sur l'initiative Innovation 2000, l'objectif étant de promouvoir les investissements dans la société de la connaissance et de l'innovation.

- gezien het initiatief van de Europese Investeringsbank, Innovatie 2000: Naar een Europa op de grondslag van innovatie en kennis,
- vu l'initiative de la Banque européenne d'investissement "Innovation 2000: Vers une Europe fondée sur l'innovation et la connaissance”,

[9] Innovatie 2000-initiatief: actieve bevordering van een Europese economie op basis van kennis en innovatie, [http ...]
[9] Initiative "Innovation 2000": Se mobiliser pour une économie européenne fondée sur la connaissance et l'innovation, [http ...]

Op basis van de prioriteiten van het Innovatie 2000-initiatief zijn er mogelijke punten van overeenstemming tussen TEN-Telecom en de EIB op de gebieden "Nieuwe ICT-netwerken" en "Verspreiding van innovatie".
D'après les priorités de l'initiative "Innovation 2000", il pourrait exister un terrain commun entre RTE-télécoms et la BEI dans les domaines "Réseaux des nouvelles technologies de l'information et des communications" et "Diffusion de l'innovation".