Traduction de «innovatieve starter elke » (Néerlandais → Français) :

9° « Innovatieve starter » : elke starter
9° « Jeune pousse innovante » : toute jeune pousse

8° « innovatieve starter » : elke kleine onderneming, waarvan de oprichting minder dan zes jaar teruggaat voor de toekenning van de steun en die op de datum van de toekenning van deze steun voldoet aan een van beide volgende voorwaarden :
8° « jeune entreprise innovante » : toute petite entreprise dont la création remonte à moins de six ans avant l'octroi de l'aide et qui, à la date de l'octroi de cette aide, répond à l'une des conditions suivantes :

Art. 2. Elk jaar mag de regering, binnen de grenzen van de beschikbare begrotingskredieten, beslissen over de toekenning van steun aan één of meerdere innovatieve starters in functie van de onderstaande criteria :
Art. 2. Chaque année, dans les limites des crédits budgétaires disponibles, le Gouvernement peut décider de l'octroi d'une aide à une ou plusieurs jeunes entreprises innovantes en fonction des critères suivants :

Art. 9. In de zin van dit decreet wordt onder " innovatieve starter" elke kleine onderneming verstaan die sinds minder dan zes jaar is opgericht en voldoet aan één van beide volgende voorwaarden :
Art. 9. Au sens du présent décret, on entend par " jeune entreprise innovante" toute petite entreprise dont la création remonte à moins de six ans et qui répond à l'une ou à l'autre des conditions suivantes :