Traduction de «inschrijvingen van dieselvoertuigen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Directie van de Inschrijvingen
Direction de l'Immatriculation

Dienst Inschrijvingen
Service d'immatriculation

afsluiting van de inschrijvingen
clôture des inscriptions

inschrijvingen voor de interventieaankoop van boter
système d'adjudication pour l'achat de beurre à l'intervention

opening van de inschrijvingen
dépouillement des offres

deelneming aan de inschrijvingen
participation à la concurrence

inschrijvingen beheren
gérer des inscriptions

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2. Worden er minder nieuwe inschrijvingen van dieselvoertuigen geregistreerd tegenover dezelfde periode tijdens de voorgaande jaren?
2. Constate-t-on une diminution du nombre de nouvelles immatriculations de véhicules diesel par rapport à la même période les années précédentes?

1. Volgens de cijfers van het aantal inschrijvingen per soort brandstof is tot op heden het aandeel dieselvoertuigen groter dan dat van de voertuigen op benzine.
1. Suivant les chiffres, le nombre d'immatriculation par type de carburant montre, jusqu'à présent, que la part des véhicules fonctionnant au diesel est supérieure à celle des véhicules fonctionnant à l'essence.

De dieselvoertuigen vertegenwoordigen momenteel meer dan 70 % van de jaarlijkse inschrijvingen.
Les véhicules diesels représentent actuellement plus de 70 % des immatriculations annuelles.