Vertaling van "inschrijvingsdatum u beschikt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

inschrijvingsdatum
date d'inscription

Interinstitutioneel Akkoord van 12 maart 2014 tussen het Europees Parlement en de Raad over het doorzenden aan en verwerken door het Europees Parlement van gerubriceerde informatie waarover de Raad beschikt met betrekking tot aangelegenheden die niet vallen onder het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid
Accord Interinstitutionnel du 12 mars 2014 entre le Parlement européen et le Conseil relatif à la transmission au Parlement européen et au traitement par celui-ci des informations classifiées détenues par le Conseil concernant des questions autres que celles relevant de la politique étrangère et de sécurité commune

(...uiteindelijk over een staatsgarantie beschikt, in de vorm van een eventuele) schade-excedent-herverzekering
garantie finale de l'Etat sous forme d'une éventuelle réassurance en excédent de pertes | réassurance en excédent de pertes

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Toelaatbaarheidsvereisten : 1. Vereiste diploma's op de uiterste inschrijvingsdatum : Ofwel beschikt u over één van volgende diploma's : diploma van basisopleiding van de 2e cyclus (b.v. : licentiaat, burgerlijk ingenieur,...) behaald in een afdeling informatica, computerwetenschappen of elektronica, uitgereikt door een Belgische universiteit of hogeschool na ten minste vier jaar studie.
Conditions d'admissibilité : 1. Diplômes requis à la date limite d'inscription : Soit vous disposez d'un des diplômes suivants : diplôme de base de 2 cycle (p.ex. : licence/maîtrise, ingénieurs...) délivré par une université ou une haute école belge après au moins quatre ans d'études obtenu dans le domaine de l'informatique, des sciences informatiques ou en électronique.

2. Vereiste ervaring op de uiterste inschrijvingsdatum U beschikt over een ervaring van twee jaar in het beheer van budgetaire gegevens.
2. Expérience requise à la date limite d'inscription: Vous disposez d'une expérience de deux ans en gestion de données budgétaires.

2. Vereiste ervaring op de uiterste inschrijvingsdatum : U beschikt over relevante beroepservaring van minimaal twee jaar op vlak van de coördinatie en de opvolging van het sociaal beleid op het niveau van de Europese Unie in het bijzonder met betrekking tot de invoering van de internationale instrumenten op vlak van handicap, de coördinatie van de socialezekerheidssystemen op Europees niveau of de opvolging van het Europees semester in het kader van de Strategie Europa 2020.
2. Expérience requise à la date limite d'inscription : Vous disposez d'une expérience professionnelle pertinente de minimum deux années en matière de coordination et de suivi des politiques sociales au niveau de l'Union européenne, en particulier dans la mise en oeuvre des instruments internationaux en matière de handicap, la coordination des systèmes de sécurité sociale au niveau européen, ou le suivi du semestre européen dans le cadre de la stratégie Europe 2020.

Toelaatbaarheidsvereisten : 1. Vereiste diploma's op de uiterste inschrijvingsdatum : OFWEL beschikt u over één van volgende diploma's : Diploma van basisopleiding van de 2de cyclus (bv. licentiaat/master, ingenieur...) behaald in een afdeling informatica, computerwetenschappen of elektronica uitgereikt door een Belgische Universiteit of Hogeschool.
Conditions d'admissibilité : 1. Diplômes requis à la date limite d'inscription : SOIT vous disposez d'un des diplômes suivants : Diplôme de base de 2 cycle (par exemple, licence/maîtrise, ingénieurs...) délivré par une université ou une haute école belge après au moins quatre ans d'études obtenu dans le domaine de l'informatique, des sciences informatiques ou en électronique.

Toelaatbaarheidsvereisten : 1. Vereiste diploma's op de uiterste inschrijvingsdatum : OFWEL beschikt u over één van volgende diploma's : diploma van basisopleiding van de 2e cyclus (b.v. licentiaat/master, ingenieur...) behaald in een afdeling informatica, computerwetenschappen of elektronica uitgereikt door een Belgische universiteit of hogeschool.
Conditions d'admissibilité : 1. Diplômes requis à la date limite d'inscription : SOIT vous disposez d'un des diplômes suivants : diplôme de base de 2 cycle (par exemple, licence/ maîtrise, ingénieurs...) délivré par une université ou une haute école belge après au moins quate ans d'études obtenu dans le domaine de l'informatique, des sciences informatiques ou en électronique.

Toelaatbaarheidsvereisten : 1. Vereiste diploma's en/of vereiste ervaring op de uiterste inschrijvingsdatum : OFWEL beschikt u over een basisdiploma (2 cyclus) van licenciaat/master in de architectuur of burgerlijk ingenieur/master burgerlijk ingenieur in architectuur uitgereikt na minimum vijf jaar studies door een Belgische universiteit of hogeschool; OFWEL beschikt u over één van de volgende diploma's : o diploma van licentiaat/master, arts, doctor, apotheker, geaggregeerde van het onderwijs, ingenieur, industrieel ingenieur, architect, meester (basisopleiding van 2e cycli), erkend en uitgereikt door de Belgische universiteiten en de instellingen voor hoger onderwijs van het lange type, voor zover de studies ten minste vier jaar hebben omvat, of door een door de Staat of een van de Gemeenschappen ingestelde examencommissies; o getuigschrift uitgereikt aan de laureaten van de Koninklijke Militaire School en die gerechtigd zijn tot het voeren van de titel van burgerlijk ingenieur of van licentiaat/master.
Conditions d'admissibilité : 1. Diplômes et/ou expérience requise à la date limite d'inscription : SOIT vous disposez d'un diplôme de base de 2 cycle de licence/master en architecture ou d'ingénieur civil/master ingénieur civil en architecture délivré par une université ou une haute école belge après au moins cinq années d'études; SOIT vous disposez d'un des diplômes suivants : o Diplôme de licencié/master, docteur, pharmacien, agrégé, ingénieur, ingénieur industriel, architecte, maître (diplôme de base du 2 cycle) reconnus et délivrés par les universités belges et les établissements d'enseignement supérieur de type long, après au moins quatre ans d'études ou par un jury de l'Etat ou l'une des Communautés; o Certificats délivrés aux lauréats de l'Ecole royale militaire qui peuvent porter le titre d'ingénieur civil ou de licencié/master.

2. Vereiste ervaring op de uiterste inschrijvingsdatum : Je beschikt over minimum één jaar ervaring in projectmanagement. 3. Als u al federaal ambtenaar bent en nog niet werkt voor de rekruterende instelling, laadt u uw bewijs van benoeming op niveau A1 (niveau van de selectie) (benoemingsbesluit, uittreksel uit het Belgisch Staatsblad, bewijs van de werkgever, bevorderingsbesluit of bewijs van eedaflegging) op vóór de uiterste inschrijvingsdatum en vult u uw volledige professionele ervaring in, inclusief uw huidige job.
2. Expérience requis à la date limite d'inscription : o Au minimum un an d'expérience dans le management des projets 3. Si vous êtes déjà fonctionnaire fédéral et vous ne travaillez pas pour l'organisme qui recrute, téléchargez une preuve de nomination de niveau A1 (niveau de la sélection) (arrêté de nomination, extrait du Moniteur belge, preuve de votre employeur, prestation de serment ou arrêté d'accession) avant la date limite d'inscription et mentionnez l'historique complet de votre expérience professionnelle, emploi actuel inclus.

2. Vereiste ervaring op de uiterste inschrijvingsdatum : u beschikt over relevante beroepservaring van minstens drie jaar als directiechauffeur van bedrijfsleiders, zakenmensen of particulieren.
2. Expérience requise à la date limite d'inscription : vous possédez une expérience professionnelle pertinente de minimum trois années en qualité de chauffeur de direction, dans le transport d'un chef d'entreprise, d'hommes d'affaires ou de particuliers.

2. Vereiste ervaring op de uiterste inschrijvingsdatum : je beschikt over minimum twee jaar cumulatieve ervaring in algemene boekhouding en kostenbeheer met het gebruik van de module " Material Management" van SAP of een gelijkaardige module van een andere ERP.
2. Expérience requise à la date limite d'inscription : vous pouvez faire preuve de minimum deux ans d'expérience cumulée en comptabilité générale et en gestion des dépenses avec l'utilisation du module " Material Management" de SAP ou un module équivalent d'un autre ERP.

2. Vereiste ervaring op de uiterste inschrijvingsdatum : u beschikt over minimum één jaar ervaring in de statistische verwerking van kwantitatieve gegevens en in het rapporteren aan het management (opzoeken en selecteren van gegevens, statistische analyses, redactie van rapporten voor het management).
2. Expérience requise à la date limite d'inscription : vous disposez d'une expérience de minimum un an dans le traitement statistique de données quantitatives et dans le reporting au management (recherche et extraction des données, analyses statistiques, rédaction de rapports au management).