20. dringt erop aan dat het Europees Parlement bij alle relevante ontwikkelingen inspraak krijgt overeenkomstig artikel 71, lid 1, onder c) van het EG-Verdrag en artikel 251 van het EG-Verdrag;
20. insiste sur le fait que le Parlement européen doit être associé à tous les développements pertinents, conformément aux articles 71, paragraphe 1, point c), et 251 du traité CE;