Vertaling van "instabiliteit veroorzaakte migratiestromen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

instabiliteit veroorzaakt door warmteweerstand
instabilité de conductivité thermique finie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De door instabiliteit veroorzaakte migratiestromen zijn een uitdaging voor de Europese Unie.
Les flux migratoires provoqués par l'instabilité constituent un défi pour l'Union européenne.

– (SV) Wij, Zweedse sociaaldemocraten, zijn het ermee eens dat de door instabiliteit veroorzaakte migratiestromen een uitdaging zijn voor de Europese Unie en dat we meer moeten doen om de oorzaken van de instabiliteit en de structurele problemen in de herkomstlanden aan te pakken.
− (SV) Nous, les démocrates sociaux suédois sommes d’accord sur le fait que les flux migratoires liés à l’instabilité constituent un défi pour l’UE et qu’il faut redoubler d’efforts pour s’attaquer aux causes de l’instabilité et aux difficultés structurelles dans les pays d’origine.

– (BG) Ik heb voor deze resolutie gestemd omdat de door instabiliteit veroorzaakte migratiestromen een uitdaging vormen voor de gehele Europese Unie.
– (BG) J’ai voté en faveur de cette résolution parce que les flux migratoires liés à l’instabilité d’un pays représentent un défi pour l’Union européenne tout entière.

− (LT) Ik stem in met dit document, aangezien de door instabiliteit veroorzaakte migratiestromen een uitdaging zijn voor de Europese Unie.
− (LT) J’ai voté en faveur de ce document, parce les flux migratoires provoqués par l’instabilité constituent un défi pour l’Union européenne.

− (PT) De door instabiliteit veroorzaakte migratiestromen zijn een uitdaging voor de Europese Unie.
– (PT) Les flux migratoires provoqués par l’instabilité constituent un défi pour l’Union européenne.