Traduction de «instelling voor de afvoer van vuilwater of afvalstoffen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

instelling voor de afvoer van vuilwater of afvalstoffen
installation d'eaux usées ou de matières résiduaires

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Elke opslag van die afvalstoffen, de reiniging en eventuele desinfectie van de interne transportmiddelen, de opslagruimten, de containers of de perscontainers, alsmede de regelmatige, tijdige afvoer ervan en het toezicht daarop gebeurt onder de verantwoordelijkheid van de instelling voor geneeskunde.
Le stockage de ces déchets, le nettoyage et la désinfection éventuelle des moyens de transport internes, des aires de stockage, des conteneurs ou des conteneurs à presse, ainsi que l'élimination régulière et en temps utile de ceux-ci et le contrôle des opérations sont réalisés sous la responsabilité de l'institution médicale.

Elke opslag van die afvalstoffen; de reiniging en eventuele desinfectie van de interne transportmiddelen, de opslagruimtes, de containers of de perscontainers; alsmede de regelmatige, tijdige afvoer ervan en het toezicht daarop gebeurt onder de verantwoordelijkheid van de instelling voor geneeskunde.
Le stockage de ces déchets, le nettoyage et la désinfection éventuelle des moyens de transport internes, des aires de stockage, des conteneurs ou des conteneurs à presse, ainsi que l'élimination régulière et en temps utile de ceux-ci et le contrôle des opérations sont réalisés sous la responsabilité de l'institution médicale.

In deze werkplaats worden al de radioactieve componenten en onderdelen op de meest gepaste wijze verwijderd, verpakt en geconditioneerd voor uiteindelijke afvoer naar de Nationale Instelling voor radioactieve afvalstoffen en verrijkte splijtstoffen (NIRAS).
Dans cet atelier, tous les composants et pièces radioactifs sont, de la manière la plus appropriée, retirés, emballés et conditionnés en vue de l'évacuation finale vers l'Organisme national des déchets radioactifs et des matières fissiles enrichies (ONDRAF).