VERHEUGT ZICH OVER de verschillende bijdragen en inspanningen die alle Europese instellingen en nationale betrokken partijen reeds hebben geleverd door passende wettelijke, technische en politieke maatregelen te nemen;
SE FÉLICITE des diverses contributions et des divers efforts fournis par l'ensemble des institutions européennes et des parties intéressées au niveau national, qui ont pris des mesures législatives, techniques et politiques adéquates;