Artikel 1. Aan Het " Institut RA Saint- Luc DOA" ( registratienummer 53 277 404 40) en het " Institut RA Saint-Luc" (registratienummer 53 277 010 46) gelegen te Bergen, avenue Reine Astrid, 9, wordt de vergunning verleend tot herstructurering, zoals volgt :
Article 1. L'Institut RA Saint-Luc DOA (matricule 53 277 404 40) et l'Institut RA Saint-Luc (matricule 53 277 010 46) sis à 7000 Mons, avenue Reine Astrid, 9, sont autorisés à se restructurer de la façon suivante :