Bij ministerieel besluit van 19 maart 2012, dat in werking treedt op 19 maart 2012, wordt het ministerieel besluit van 19 maart 2007 gewijzigd waarbij het laboratorium " Santé et Cadre de vie, Institut Ernest Malvoz" erkend wordt als analyselaboratorium voor afval.
Un arrêté ministériel du 19 mars 2012 qui entre en vigueur le 19 mars 2012, modifie l'arrêté ministériel du 19 mars 2007 accordant l'agrément en qualité de laboratoire d'analyse de déchets au laboratoire Santé et Cadre de vie, Institut Ernest Malvoz.