Vertaling van "institutionele aangelegenheden weet precies " (Nederlands → Frans) :

Iedereen die deelneemt aan de commissie voor de Institutionele Aangelegenheden weet precies waarop de kaders zijn gestoeld.
Tous ceux qui participent aux travaux de la commission des Affaires institutionnelles savent parfaitement sur quoi reposent les cadres du personnel.

CD&V heeft in de commissie voor de Institutionele Aangelegenheden zeer duidelijk verklaard dat ook deze kwestie na 7 juni in ik weet niet welke dialoog van gemeenschap tot gemeenschap, dus in het kader van de staatshervorming dient te worden besproken.
En commission des Affaires institutionnelles, le CD&V a déclaré sans ambiguïté que cette question devait être débattue après le 7 juin dans je ne sais quel dialogue de communauté à communauté, donc dans le cadre de la réforme de l'État.

Ik heb gisteren in de commissie voor de Institutionele Aangelegenheden ook al George Bernard Shaw geciteerd, die zei: `Ik weet dat een Grondwet en basiswetten voor niemand echt interessant zijn.
Hier, en commission des Affaires institutionnelles, j'ai cité George Bernard Shaw.