Het Inter Directie Forum van de DGIS verzekert een zekere doorstroming die niet alleen nuttig maar ook nodig is voor transversale thema's zoals « gender ».
Cependant, le Forum Inter Directions de la DGCI assure en principe un lien, particulièrement utile pour les thèmes transversaux tels que le genre.