In vele gemeenten is die inspanning niet gedaan en bleef men beroep doen op niet-compatibele informaticasystemen die, bijvoorbeeld, door intercommunales werden geleverd.
De nombreuses communes n'ont pas fait cet effort et ont continué à recourir à des systèmes informatiques non compatibles, fournis par exemple par des intercommunales.
