Het volgende waarop ik wilde reageren houdt verband met het feit dat we nu een interessant momentum hebben waarin de ambitieuze inspanningen van de Europese Unie voor een actief klimaatbeleid plotsklaps samenvallen met een financiële en economische crisis.
L’élément suivant de ma réponse concerne le fait que nous sommes arrivés à un croisement intéressant, où les efforts de l’UE en vue de la mise en œuvre d’une politique ambitieuse et active concernant le changement climatique se heurtent soudain aux effets de la crise économique et financière.