Traduction de «interministeriële conferentie samenkomt en hoever » (Néerlandais → Français) :

Ik zou dan ook graag vernemen of die interministeriële conferentie samenkomt en hoever de werkzaamheden staan.
Je voudrais donc savoir si cette conférence interministérielle se réunit et où en sont ses travaux.

Het verheugt me dat de Interministeriële Conferentie op 26 januari samenkomt.
Je me réjouis que la Conférence interministérielle se réunisse le 26 janvier.

3. Het Kankerplan voorzag in een systematisch opsporingsprogramma voor baarmoederhalskanker bij vrouwen van 25 tot 64 jaar. a) Wat is daar van aan? b) Hoever staan de werkzaamheden van de permanente werkgroep " Kankerplan" die binnen de Interministeriële Conferentie werd opgericht?
3. Le " Plan cancer" avait prévu la mise en place d'un programme " systématique" de dépistage du cancer du col utérin pour le femmes de 25 à 64 ans. a) Qu'en est-il? b) Quelles sont les avancées du groupe de travail permanent " plan cancer" créé au sein de la conférence interministérielle?