De veiligheidsprocedures die worden gebruikt zijn conform ICAO (International Civilian Aviation Organisation) en JAR-Ops (Joint Aviation Regulation - Operations), die de internationale referentiedocumenten zijn in de burgerluchtvaart.
Les procédures de sécurité qui sont d'application sont conformes aux normes ICAO (International Civilian Aviation Organisation) et JAR-Ops (Joint Aviation Regulation - Operations), qui sont les documents de référence en aviation civile.