Vertaling van "internationale experten vragen " (Nederlands → Frans) :

Zij kan het advies van nationale of internationale experten vragen in verband met de risico's verbonden aan de eigenschappen van het hulpmiddel en/of in verband met de gegevens verstrekt bij het hulpmiddel of van de fabrikant eisen hem zulks advies mee te delen.
Elle peut solliciter l'avis d'experts nationaux ou internationaux en matière de risques liés aux caractéristiques du dispositif et/ou en matière d'informations fournies avec le dispositif ou exiger du fabricant de lui communiquer de tels avis.

Onlangs werden er door internationale experten vragen gesteld bij de beschikbaarheid van de provisies op het moment dat de ontmanteling dient uitgevoerd te worden.
Récemment, des experts internationaux se sont demandé si ces provisions seraient disponibles au moment où il devrait être procédé au démantèlement.

2. Wat zijn uw bemerkingen op de vragen zoals gesteld door het Comité van internationale experten?
2. Que vous inspirent les questionnements du Comité d'experts internationaux ?