Traduction de «internationale kapitaalmarkt aanzienlijk » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

internationale kapitaalmarkt
marché international des capitaux | MIC [Abbr.]

Internationale Stichting voor de Ontwikkeling van een kapitaalmarkt en voor eigendomsoverdracht in de Republiek Polen
fondation internationale pour le développement du marché des capitaux et le changement de propriété en république de Pologne

afzet in aanzienlijke hoeveelheden op de internationale markten
vente en quantités importantes sur le marché international

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Voor een grote economie zoals bijvoorbeeld die van de Verenigde Staten vertegenwoordigen de internationale instromen van kapitaal echter een groot deel van de mondiale besparingen en is derhalve de invloed van het externe tekort op de internationale kapitaalmarkt aanzienlijk.
En revanche, pour une vaste économie comme celle des États-Unis, les entrées de capitaux étrangers représentent une forte proportion de l’épargne mondiale, de sorte que le déficit extérieur influence fortement les marchés de capitaux internationaux.

Het besluit van de EU om op de kapitaalmarkt gerichte communautaire ondernemingen te verplichten de internationale standaarden voor financiële verslaglegging te gebruiken, heeft het werkingskader van de IASCF/IASB aanzienlijk veranderd.
La décision de l’UE d’obliger les entreprises européennes orientées sur le marché des capitaux à utiliser les normes comptables internationales a significativement modifié le contexte de l’IASCF/IASB.