Vertaling van "interne bewakingsdiensten geschiedt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

fonds voor de bewakingsondernemingen, de beveiligingsondernemingen, de interne bewakingsdiensten en de privé-detectives
fonds des entreprises de gardiennage, des entreprises de sécurité, des services internes de gardiennage et des détectives privés

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De opleiding en training van leden van bewakingsondernemingen en interne bewakingsdiensten geschiedt uitsluitend met de wapens bedoeld in artikel 1 van het koninklijk besluit van 24 mei 1991 betreffende de wapens die worden gebruikt door de personeelsleden van bewakingsondernemingen en interne bewakingsdiensten.
La formation et l'entraînement des membres d'entreprises de gardiennage et de services internes de gardiennage se déroulent exclusivement avec les armes visées à l'article 1 de l'arrêté royal du 24 mai 1991 relatif aux armes utilisées par les membres du personnel des entreprises de gardiennage et des services internes de gardiennage.

De homologatie van de transportvoertuigen bedoeld in artikel 2 van het koninklijk besluit betreffende de technische kenmerken en de homologatie van de voertuigen voor het waardevervoer gebruikt door bewakingsondernemingen en de interne bewakingsdiensten, geschiedt door deze Commissie.
L'homologation des véhicules de transport visés à l'article 2 de l'arrêté royal relatif aux spécificités techniques et à l'homologation des véhicules utilisés par les entreprises de gardiennage et les services internes de gardiennage pour le transport de valeurs est faite par cette Commission.