Vertaling van "interne controleur strekken zich " (Nederlands → Frans) :

3. De werkzaamheden van de interne controleur strekken zich uit tot alle diensten die betrokken zijn bij het innen van de ontvangsten van Athena of de uitvoering van de via Athena gefinancierde uitgaven.
3. L'auditeur interne exerce ses fonctions sur l'ensemble des services participant à l'encaissement des recettes d'Athena ou à l'exécution des dépenses financées par le biais d'Athena.

4. De werkzaamheden van de intern controleur strekken zich uit tot alle activiteiten en diensten van het PPP-orgaan.
4. L’auditeur interne exerce ses fonctions relativement à l’ensemble des activités et des services de l’organisme de PPP.

2. De werkzaamheden van de intern controleur strekken zich uit tot alle activiteiten en diensten van de instelling.
2. L'auditeur interne exerce ses fonctions relativement à l'ensemble des activités et des services de l'institution.

3. De werkzaamheden van de interne controleur strekken zich uit tot alle diensten die betrokken zijn bij het innen van de ontvangsten van ATHENA of de uitvoering van de via ATHENA gefinancierde uitgaven.
3. L’auditeur interne exerce ses fonctions sur l’ensemble des services participant à l’encaissement des recettes d’Athena ou à l’exécution des dépenses financées par le biais d’Athena.

2. De werkzaamheden van de interne controleur strekken zich uit tot alle activiteiten en diensten van het Agentschap.
2. L'auditeur interne exerce ses fonctions sur l'ensemble des activités et des services de l'Agence.

2. De intern controleur van de Commissie kwijt zich van alle in deel 1, titel IV, hoofdstuk 9, vastgestelde verantwoordelijkheden.
2. L'auditeur interne de la Commission s'acquitte de toutes les missions énoncées au chapitre 9 du titre IV de la première partie.

2. De werkzaamheden van de intern controleur strekken zich uit tot alle activiteiten en diensten van de instelling.
2. L'auditeur interne exerce ses fonctions sur l'ensemble des activités et des services de l'institution.