Fase 1 blijft continu van kracht, telkens als er zich nieuwe kandidaten inschrijven of de kandidaten hun inschrijving verlengen, interne selecties of kandidaten worden aangevraagd, overplaatsingen gebeuren.
La phase 1 reste continuellement d'actualité, des déplacements surviennent chaque fois que de nouveaux candidats s'inscrivent ou que des candidats prolongent leur inscription et chaque fois que l'on demande des sélections internes ou des candidats.