De campagne heeft twee à drie maanden geduurd, maar 50% van de internetbezoekers werden geregistreerd gedurende de twee weken dat het spotje door de radio werd uitgezonden.
La campagne s'est prolongée deux à trois mois, mais 50% des internautes se sont manifestés au cours des deux semaines qu'a duré la diffusion du message à la radio.