Traduction de «internetveiling » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

internetveiling
enchères sur Internet

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Vraag om uitleg van de heer Jan Steverlynck aan de minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid en aan de minister van Werk over «de wetgeving voor internetveiling» (nr. 3-847)
Demande d'explications de M. Jan Steverlynck au ministre de l'Économie, de l'Énergie, du Commerce extérieur et de la Politique Scientifique et à la ministre de l'Emploi sur «la législation relative aux ventes aux enchères sur Internet» (nº 3-847)

Op 27 april 2004 werden die tickets op de internetveiling eBay aangeboden tegen 505 euro, of het viervoudige van de prijs die op het ticket zelf is vermeld.
Le 27 avril 2004, ces tickets étaient mis aux enchères sur le site internet eBay au prix de 505 euros, soit quatre fois le prix mentionné sur le ticket.

van de heer Jan Steverlynck aan de minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid en aan de minister van Werk over " de wetgeving voor internetveiling" (nr. 3-847);
de M. Jan Steverlynck au ministre de l'Économie, de l'Énergie, du Commerce extérieur et de la Politique scientifique et à la ministre de l'Emploi sur « la législation relative aux ventes aux enchères sur internet » (nº 3-847) ;

Tickets voor het concert van U2 werden enkele uren na de start van de verkoop al tegen het tienvoud van de prijs aangeboden op de internetveiling eBay.
Pour le concert de U2, des tickets ont été proposés sur le site Internet de vente aux enchères eBay pour le décuple de leur prix dès les premières heures après leur mise en vente officielle.

van de heer Jan Steverlynck aan de minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid en aan de minister van Werk over " de wetgeving voor internetveiling" (nr. 3-847)
de M. Jan Steverlynck au ministre de l'Économie, de l'Énergie, du Commerce extérieur et de la Politique scientifique et à la ministre de l'Emploi sur « la législation relative aux ventes aux enchères sur internet » (nº 3-847)