Traduction de «interreg krijgt » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

particuliere maatschappij die ... van de staat een herverzekering van het catastrofe -type krijgt
société privée ... bénéficiant d'une réassurance du type catastrophe par l'Etat

...de diensten gratis of bijna gratis krijgt
bénéficier de la gratuité ou de la quasi-gratuité

persoon die bloedtransfusie krijgt
personne ayant été transfusée | receveur de transfusion sanguine

krijgt borstvoeding
allaité

krijgt flesvoeding
nourri au biberon

Europese territoriale samenwerking [ Europese grensoverschrijdende samenwerking | Europese interregionale samenwerking | Europese transnationale samenwerking | Interreg ]
coopération territoriale européenne [ coopération interrégionale européenne | coopération transfrontalière européenne | coopération transnationale européenne | Interreg ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het komt Duitsland toe te beslissen over de interne verdeling per grens en per programma van wat het in het totaal voor INTERREG krijgt (737 miljoen euro voor 2000-2006).
Il revient à l’Allemagne de décider de la répartition interne par frontière et par programme de son allocation totale pour Interreg (737 millions d’€ pour 2000-2006).

6. wenst dat het Parlement een balans van INTERREG II krijgt voorgelegd op een zodanig tijdstip dat deze nuttig is voor de parlementaire behandeling na de halve looptijd van INTERREG III;
6. souhaite qu'un bilan d'INTERREG II soit porté à la connaissance du Parlement européen à une date compatible avec l'examen parlementaire de l'évaluation à mi-parcours d'INTERREG III;