Vertaling van "inti " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

integratie van inwoners van derde landen | INTI [Abbr.]
intégration des ressortissants de pays tiers | INTI [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De INTI-projecten (integratie van onderdanen van derde landen) die waren geselecteerd uit de voorstellen van 2005 worden momenteel uitgevoerd.
La mise en œuvre des projets INTI (intégration des ressortissants de pays tiers) choisis parmi les propositions de 2005 est en cours.

Beheer van de voorbereidende acties in het kader van INTI (2005-2006)
Gestion des actions préparatoires INTI (2005-2006)

Er werden alternatieve rapporten ingediend door drie NGO's : het Global intiative to end all corporate punishment of children, de Islamic Human Rights Commission en de Ligue belge francophone des droits de l'homme (3) .
Des rapports alternatifs ont été déposés par trois ONG: la Global intiative to end all corporate punishment of children, la Commission islamique des droits de l'homme et la Ligue belge francophone des droits de l'homme (3) .

de genaamde Herrera Mejia, Inti Sebastian, geboren te Luxembourg (Groot-Hertogdom Luxemburg) op 2 augustus 2007; en
le nommé Herrera Mejia, Inti Sebastian, né à Luxembourg (Grand-Duché de Luxembourg) le 2 août 2007; et

Inti, Kofi, geboren te Kumasi (Ghana) op 16 juli 1960.
Inti, Kofi, né à Kumasi (Ghana) le 16 juillet 1960.

Deze beschikking sluit aan op de aanbevelingen van het Haags programma en de mededeling van de Commissie van 1 september 2005 over een gemeenschappelijk integratieprogramma en pilootprojecten en voorbereidende acties op het gebied van integratie (INTI-programma).
La présente décision s’inscrit dans le cadre des recommandations du Hague Programme et dans le prolongement de la communication de la Commission de la Commission du 1er septembre 2005 relative à un programme commun d’intégration et des projets pilotes et des actions préparatoires dans le domaine de l’intégration (programme INTI).

De EU steunt het integratiebeleid van de lidstaten met financiële instrumenten zoals de voorbereidende acties voor de integratie van onderdanen van derde landen (INTI).
L'UE soutient les politiques d'intégration des États membres par l’intermédiaire d’instruments financiers, comme les actions préparatoires INTI pour l'intégration des ressortissants de pays tiers.