Vertaling van "intra-aortale ballonpomp " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

intra-aortale ballonpomp
système d’assistance circulatoire à ballonnet intra-aortique

intra-aortale filter
filtre intra-aortique

intra-aortale ballonkatheter
cathéter intra-aortique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De eenheid beschikt tevens over een intra-aortale ballonpomp ( IABP). ».
L'unité dispose également d'une contre-pulsion à ballon intra-aortique (CPBIA)».

De verstrekking 687654-687665 wordt alleen maar vergoed bij acute geïsoleerde cardiogene shock resistent aan maximale conservatieve therapie en intra-aortale ballonpomp en/of na cardiotomie-ingreep met de onmogelijkheid om de patiënt los te koppelen van de extracorporale circulatiepomp».
La prestation 687654-687665 n'est remboursée qu'en cas de choc cardiogénique isolé aigu, résistant à une thérapie conservatrice maximale et au ballon de contrepulsion intra-aortique et/ou après cardiotomie avec impossibilité de déconnecter le patient d'une pompe de circulation extracorporelle».