In dit geval was de Commissie van oordeel dat SNG-dienstverleners die op de Nederlandse markt met Intrax willen concurreren niet met grote hinderpalen voor toetreding worden geconfronteerd.
Dans le cas présent, la Commission a conclu que les fournisseurs de services de retransmission par satellite désireux de concurrencer Intrax sur le marché des Pays-Bas ne se heurtaient à aucune barrière importante à l'entrée.
