Deze beurscrisis heeft een massaal vertrek van de (nationale en buitenlandse) investeerders teweeggebracht, terwijl de ondernemingen bij de overheid druk uitoefenden om de rentevoeten te doen dalen.
Cette crise boursière entraîna la sortie massive des investisseurs (nationaux et étrangers) tandis que les entreprises faisaient pression auprès des autorités pour que soient diminués les taux d'intérêts.