Traduction de «invoer en veterinair bureau vlees keuringsdienst » (Néerlandais → Français) :

Polen boviene spongiforme encefalopathie invoer Voedsel- en Veterinair Bureau vlees Keuringsdienst van waren veterinaire inspectie vleesindustrie
Pologne encéphalopathie spongiforme bovine importation Office alimentaire et vétérinaire viande inspection des aliments inspection vétérinaire industrie de la viande

Verordening (EG) nr. 119/2009 van de Commissie van 9 februari 2009 tot vaststelling van een lijst van derde landen of delen daarvan voor de invoer in of de doorvoer door de Gemeenschap van vlees van wilde leporidae, bepaalde niet-gedomesticeerde landzoogdieren en gekweekte konijnen en tot vaststelling van de voorschriften inzake de veterinaire certificering (PB L 39 van 10.2.2009, blz. 12-28)
Règlement (CE) n 119/2009 de la Commission du 9 février 2009 établissant une liste de pays tiers, ou de parties de pays tiers, pour l’importation dans la Communauté ou le transit par celle-ci de viandes de léporidés sauvages, de certains mammifères terrestres sauvages et de lapins d’élevage, ainsi que les exigences applicables à la certification vétérinaire (JO L 39 du 10.2.2009, p. 12-28)

Uit de audits die het Voedsel- en Veterinair Bureau van de Europese Commissie op het niveau van de Unie heeft uitgevoerd in de lidstaten, is naar voren gekomen dat het verhandelen van niet-gevild grof vrij wild van een jachtlocatie naar een erkende wildverwerkingsinrichting die zich op het grondgebied van een andere lidstaat bevindt, een gangbare praktijk is voor een aanzienlijk deel van het in de Unie geproduceerde vlees van vrij wild.
Les audits menés, au niveau de l'Union, par l'Office alimentaire et vétérinaire de la Commission européenne dans les États membres ont révélé que la vente du gros gibier sauvage non dépouillé provenant d'un lieu de chasse à un établissement agréé de traitement du gibier situé dans un autre État membre était une pratique courante qui concernait une proportion non négligeable de la viande de gibier sauvage produite dans l'Union.

Roemenië vleesindustrie Voedsel- en Veterinair Bureau paardenvlees Keuringsdienst van waren voedselveiligheid
Roumanie industrie de la viande Office alimentaire et vétérinaire viande chevaline inspection des aliments sécurité alimentaire

Een audit van het Voedsel- en Veterinair Bureau is gepland voor 2016 teneinde de ziektestatus van pluimvee en de voorwaarden voor de invoer van vlees van pluimvee volledig te beoordelen.
L'Office alimentaire et vétérinaire a prévu d'effectuer un audit en 2016 afin d'évaluer pleinement le statut sanitaire des volailles et les conditions d'importation des viandes de volailles.

Verordening (EG) nr. 119/2009 van de Commissie van 9 februari 2009 tot vaststelling van een lijst van derde landen of delen daarvan voor de invoer in of de doorvoer door de Gemeenschap van vlees van wilde leporidae, bepaalde niet-gedomesticeerde landzoogdieren en gekweekte konijnen en tot vaststelling van de voorschriften inzake de veterinaire certificering (PB L 39 van 10.2.2009, blz. 12).
Règlement (CE) no 119/2009 de la Commission du 9 février 2009 établissant une liste de pays tiers, ou de parties de pays tiers, pour l'importation dans la Communauté ou le transit par celle-ci de viandes de léporidés sauvages, de certains mammifères terrestres sauvages et de lapins d'élevage, ainsi que les exigences applicables à la certification vétérinaire (JO L 39 du 10.2.2009, p. 12).

vlees invoer Keuringsdienst van waren veterinaire inspectie vleesindustrie boviene spongiforme encefalopathie Voedsel- en Veterinair Bureau Polen
viande importation inspection des aliments inspection vétérinaire industrie de la viande encéphalopathie spongiforme bovine Office alimentaire et vétérinaire Pologne

slachten van dieren Roemenië rundvlees paardenvlees veterinaire inspectie Keuringsdienst van waren Voedsel- en Veterinair Bureau
abattage d'animaux Roumanie viande bovine viande chevaline inspection vétérinaire inspection des aliments Office alimentaire et vétérinaire

veterinaire inspectie Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen veevoeder Voedsel- en Veterinair Bureau voederen van dieren Keuringsdienst van waren voedselveiligheid
inspection vétérinaire Agence fédérale pour la sécurité de la chaîne alimentaire aliment du bétail Office alimentaire et vétérinaire alimentation animale inspection des aliments sécurité alimentaire

Chili is gemachtigd Suidae, niet als huisdier gehouden Suidae en vlees van als huisdier gehouden varkens uit te voeren aangezien tijdens verscheidene inspecties van het Voedsel- en Veterinair Bureau de diergezondheidssituatie in dit land als adequaat werd beoordeeld. Daarom dient Chili op de lijst te worden geplaatst van de landen die vlees van gekweekte niet als huisdier gehouden Suidae in de Gemeenschap mogen uitvoeren.
Le Chili est autorisé à exporter des suidés, des suidés non domestiques et des viandes d'animaux domestiques de l'espèce porcine en raison d'une situation vétérinaire satisfaisante qui a été contrôlée à plusieurs reprises par l'Office alimentaire et vétérinaire. Il est donc approprié d'inscrire ce pays dans la liste des pays exportateurs de viandes de suidés d'élevage non domestiques.