Deze maatregel wordt genomen naar aanleiding van de plotselinge toename, die niet in verhouding staat tot de invoer in voorgaande jaren, van het aantal aanvragen voor deze invoercertificaten sinds begin juni maatregelen ter beperking van de invoer van knoflook uit China van kracht zijn geworden.
Cette mesure est motivée par la brusque augmentation, sans commune mesure avec les importations des années précédentes des demandes de certificats d'importation en question depuis l'entrée en vigueur, au début juin, des mesures de limtation des importations d'aulx originaires de Chine.
