De lidstaten stellen hun informatiecentrum adequate installaties en uitrustingen ter beschikking en vergewissen zich ervan dat de personele invulling ervan beschikt over de nodige politiële expertise inzake de problematiek rond voetbalevenementen.
Il met à sa disposition les installations, les équipements adéquats de même que les informations nécessaires et s'assure que les effectifs qui y sont affectés disposent du savoir-faire policier nécessaire lié à la problématique des événements footballistiques.