Dat recht op verlof bestaat evenwel niet wanneer in het gezin een pleegkind of inwonende pleeggast verblijft en zich dergelijke gebeurtenissen voordoen.
Ce droit n'existe pas, toutefois, lorsque ces événements familiaux concernent un enfant placé ou une personne placée vivant sous le même toit.