c) Dividenden in de zin van artikel 10, paragraaf 3, die een vennootschap die inwoner is van Ecuador verkrijgt van een vennootschap die inwoner is van België, worden in Ecuador vrijgesteld van belasting alsof de twee vennootschappen inwoner waren van Ecuador.
c) Les dividendes au sens de l'article 10, paragraphe 3, qu'une société qui est un résident de l'Équateur reçoit d'une société qui est un résident de la Belgique sont exemptés d'impôt en Équateur comme si les deux sociétés étaient des résidents de l'Équateur.