Vertaling van "inzake nucleaire energie " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

niet-nucleaire energie en rationeel energieverbruik | specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op energiegebied - niet-nucleaire energie en rationeel energiegebruik | JOULE [Abbr.]
Energies non nucléaires et utilisation rationnelle de l'énergie | JOULE [Abbr.]

Richtlijn 2009/71/Euratom van de Raad van 25 juni 2009 tot vaststelling van een communautair kader voor de nucleaire veiligheid van kerninstallaties | richtlijn inzake nucleaire veiligheid
Directive établissant un cadre communautaire pour la sûreté nucléaire des installations nucléaires

specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van niet-nucleaire energiebronnen | specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, inclusief demonstratie, op het gebied van niet-nucleaire energie
programme spécifique de recherche et de développement technologique dans le domaine des énergies non nucléaires | programme spécifique de recherche, de développement technologique, y compris de démonstration, dans le domaine de l'énergie non nucléaire

atoomenergie | kernenergie | nucleaire energie
énergie nucléaire

wetgeving inzake kernenergie | atoomwetgeving | nucleaire wetgeving
législation nucléaire | législation sur le nucléaire

nucleaire elektrische energie
énergie électrique nucléaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Inzake nucleaire energie zal eveneens een jaarlijkse dialoog worden gehouden en zullen vanuit de EU initiatieven ter versterking van de Iran Nucleair Regulatory Authority worden gesubsidieerd.
Sur l'énergie nucléaire, un dialogue annuel sera également organisé et l'UE soutiendra aussi des initiatives visant à renforcer l'Autorité iranienne de réglementation nucléaire.

De vertegenwoordiger van het Oostenrijks parlement is ferm inzake nucleaire energie : het is niet veilig en niet hernieuwbaar.
Le représentant du parlement autrichien est catégorique sur la question de l'énergie nucléaire: il s'agit d'une source d'énergie non renouvelable et présentant des risques de sécurité.

De versterkte samenwerking inzake (niet-nucleaire) energie zal worden geconcretiseerd door een High Level Energy Dialogue, die uiteindelijk moet leiden tot een strategisch energiepartnerschap en de oprichting van een Energy Business Forum.
Le renforcement de la coopération énergétique (non-nucléaire) sera incorporé dans un "Dialogue à Haut Niveau sur l'Énergie", qui devrait finalement conduire à un partenariat énergétique stratégique et la mise en place d'un Energy Business Forum.

Inzake de sector Energie (met uitzondering van de bevoegdheden van het Federaal Agentschap voor nucleaire veiligheid) is, overeenkomstig het koninklijk besluit van 11 maart 2013, de Algemene Directie Energie van de FOD Economie, K.M.O., Middenstand en Energie aangeduid als inspectiedienst.
Pour le secteur de l'Énergie (à l'exception des compétences de l'Agence fédérale de contrôle nucléaire), la Direction générale Énergie du SPF Économie, P.M.E., Classes moyennes et Énergie a été désignée comme service d'inspection en vertu de l'arrêté royal du 11 mars 2013.

– (BG) Na bijna zes jaar uitstel staat de EU nu op het punt een richtlijn inzake nucleaire energie aan te nemen, een belangrijk beleidsdocument voor nucleaire energie in Europa die gebruikt wordt om bijna een derde van alle elektriciteit in de EU op te wekken.
– (BG) Avec près de six ans de retard, l’UE s’apprête aujourd’hui à adopter une directive sur la sécurité nucléaire, un document politique important pour ce secteur qui produit près d’un tiers de l’électricité européenne.

Kortom, welke garanties biedt de regering voor de werknemers en voor het behoud van de opgedane knowhow inzake nucleaire energie ?
Bref, quelles garanties le gouvernement offre-t-il pour les travailleurs et pour le maintien du savoir-faire acquis dans le domaine de l'énergie nucléaire ?

Het is één van de doelstellingen van de regering inspanningen te blijven leveren om de wetenschappelijke en technologische kennis inzake nucleaire energie in ons land op peil te houden.
Un des objectifs du gouvernement est de continuer à faire des efforts pour maintenir à son rang la connaissance scientifique et technologique en matière d'énergie nucléaire dans notre pays.

Kortom, welke garanties biedt de regering voor de werknemers en voor het behoud van de opgedane know how inzake nucleaire energie ?
Bref, quelles garanties le gouvernement offre-t-il pour les travailleurs et pour le maintien du savoir-faire acquis dans le domaine de l'énergie nucléaire ?

de inspanningen om de wetenschappelijke kennis inzake nucleaire energie in ons land op peil te houden;
l'effort pour maintenir à niveau les connaissances scientifiques en matière d'énergie nucléaire ;