De TEN-T-richtsnoeren vormen een belangrijk onderdeel van het infrastructuurpakket dat de Commissie in oktober 2011 heeft voorgesteld en dat ook de snelle verbindingen voor Europa (Connecting Europe Facility) en het initiatief inzake projectobligaties bevatte.
Les orientations RTE-T constituent un élément important du train de mesures «infrastructures», proposé par la Commission en octobre 2011, qui inclut en outre le mécanisme d'interconnexion en Europe et l'initiative relative aux emprunts obligataires pour le financement de projets.
