Vertaling van "inzameling van start " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

systeem tot inzameling van gegevens
système de collecte de données

START-overeenkomst [ onderhandelingen over de vermindering van strategische kernwapens | START | START-besprekingen ]
accord START [ négociations START | négociations sur la réduction des armements stratégiques | START ]

inzamelen via containers | inzameling via containers
collecte par conteneurs

Europese Vereniging voor de inzameling en het hergebruik van afval
Association de ramassage et de recyclage des résidus | Erra [Abbr.]

gescheiden inzameling
collecte sélective des déchets | collecte séparative

Vliegtuig met korte start en landing
adac

race start-finish
course départ arrêté

VERTOL -vliegtuig | Vliegtuig met vertikale start en landing
adav

Short Take-Off and Vertical Landing aircraft | STOVL | Vliegtuig met korte start en verticale landing
aéronef à décollage court et atterrissage vertical | ADCAV

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De heer Beke deelt mede dat reeds verscheidene organisaties hun steun hebben toegezegd en van plan zijn met de inzameling van start te gaan zodra het wetsontwerp definitief is goedgekeurd.
M. Beke signale que plusieurs organisations qui ont déjà promis leur soutien ont l'intention de commencer à collecter des pièces dès que le projet de loi aura été définitivement adopté.

De inzameling van de bijdrage van de bouwheren van werken op het openbaar domein gaat evenwel van start op 1 juli 2006.
La collecte de la contribution des maîtres d'ouvrage des travaux sur le domaine public débute cependant le 1 juillet 2006.

1) Wat zijn uw plannen om de tijdspanne tussen de start van de inzameling en de resultaten van de verwerking van de MKG gegevens te verminderen?
1) Que comptez-vous faire pour réduire le délai entre le début de la collecte des données et la publication des résultats du traitement du RCM ?

De aanleg van stortplaatsen is een belangrijke activiteit geweest, maar in een aantal plaatsen zijn ook programma’s voor afvalscheiding van start gegaan, in sommige gevallen inclusief maatregelen voor de gescheiden inzameling van organisch afval.
L'activité principale a concerné la construction de sites de décharge, mais des programmes de tri des déchets ont également été mis en place par un certain nombre de collectivités, y compris des mesures axées sur la collecte séparée des déchets organiques pour certaines d'entre elles.

1. Het FANC heeft op 2 april 2003, bij de start van zijn campagne tot opsporing, afbraak en inzameling van de nog resterende radioactieve bliksemafleiders, voorschriften opgesteld voor de bedrijven die zulke toestellen verwijderen.
1. Le 2 avril 2003, au début de sa campagne de détection, d'enlèvement et de collecte des paratonnerres radioactifs encore en place, l'AFCN a défini des prescriptions destinées aux entreprises chargées du démontage et de l'évacuation de ces appareils.