5. verzoekt de leden van de UNCHR concreet duidelijk te maken dat zij zich inzetten voor de mensenrechten en met name volledige medewerking te verlenen aan de speciale procedures van de UNCHR, de centrale mensenrechtenverdragen te ratificeren en uit te voeren en ten volle samen te werken met de organen die toezien op de naleving van de verdragen;
5. invite les membres de la CDHNU à exprimer concrètement leur engagement en faveur des droits de l'homme, à coopérer pleinement avec les procédures spéciales de la CDHNU, à ratifier et à mettre en oeuvre les traités fondamentaux en matière de droits de l'homme et à coopérer sans réserve avec les organismes de surveillance des traités;