Traduction de «ioniserende stralingen waardoor » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Dienst voor Bescherming tegen Ioniserende Stralingen
Service de Protection contre les radiations ionisantes

Algemeen reglement op de bescherming van de bevolking, van de werknemers en het leefmilieu tegen het gevaar van de ioniserende stralingen
Règlement général de la protection de la population, des travailleurs et de l'environnement contre le danger des rayonnements ionisants

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- elk werk met ioniserende stralingen waardoor de aanwijzing van gecontroleerde of bewaakte zones zoals bepaald in artikel 2 van het koninklijk besluit van 28 februari 1963 houdende algemeen reglement op de bescherming van de bevolking en van de werknemers tegen het gevaar van ioniserende stralingen, vereist is;
- tout travail avec radiations ionisantes qui exige la désignation de zones contrôlées ou surveillées, telles que définies à l'article 2 de l'arrêté royal du 28 février 1963 portant règlement général de la protection de la population et des travailleurs contre le danger des radiations ionisantes;

Deze bieden een voldoende bescherming tegen ioniserende stralingen, waardoor er geen gevaar is van blootstelling voor de militaire gebruiker.
Ceux-ci offrent une protection suffisante vis-à-vis du rayonnement ionisant et il n'y a donc aucun risque d'exposition pour l'utilisateur militaire.