Vertaling van "iso 14001-certificaat " (Nederlands → Frans) :

Naast deze vermindering van de uitstoot van CO2 zijn er ook andere initiatieven zoals: - de aankoop van 100 % groene energie, - de plaatsing van 15.000 m² zonnepanelen, - het behalen van het ISO 14001 certificaat, - de eco-drive opleiding voor 4.400 bestuurders, - de aankoop van 2.400 elektrische fietsen en - invoering van procedures voor een duurzaam aankoopbeleid.
À coté de la réduction de l'émission CO2 il y a encore d'autres initiatives comme: - l'achat de 100 % d'énergie verte, - la pose de 15.000 m² de panneaux solaires, - l'obtention de certificat ISO 14001, - la formation de 4.400 chauffeurs à l'éco-conduite, - l'acquisition de plus de 2.400 vélos électriques, - ou encore l'implémentation d'un processus d'achats durables.

15° tegen 1 januari 2015 beschikken over een EMAS- of ISO 14001-certificaat;
15° disposer d'un certificat EMAS ou ISO 14001 pour le 1 janvier 2015;

Jammer genoeg is EMAS tot dusver niet zo’n succes geweest, want sinds de start in 1993 hebben slechts 4 200 organisaties zich geregistreerd, wat in vergelijking met de 35 000 organisaties in de EU die het ISO 14001-certificaat hebben behaald, een mager resultaat is.
Malheureusement, l’EMAS n’a pas été un grand succès à ce jour, puisque seules 4 200 organisations se sont enregistrées depuis sa création en 1993, un résultat bien maigre comparé aux 35 000 de l’UE qui ont obtenu la certification ISO 14001.

124. merkt met tevredenheid op dat de Internationale Organisatie voor Standaardisering aan het Parlement een ISO-certificaat – ISO 14001:2004 – verleend heeft voor zijn milieubeheersystemen in de drie voornaamste plaatsen van werkzaamheden;
124. note avec satisfaction que l'Organisation internationale de normalisation (ISO) a accordé au Parlement la certification ISO - ISO 14001:2004 - pour ses systèmes de management environnemental sur ses trois lieux de travail;

119. merkt met tevredenheid op dat de Internationale Organisatie voor Standaardisering aan het Parlement een ISO-certificaat – ISO 14001:2004 – verleend heeft voor zijn milieubeheersystemen in de drie voornaamste plaatsen van werkzaamheden;
119. note avec satisfaction que l'Organisation internationale de normalisation (ISO) a accordé au Parlement la certification ISO - ISO 14001:2004 - pour ses systèmes de management environnemental sur ses trois lieux de travail;

Ondernemingen die in het bezit zijn van een geldig milieuchartercertificaat, ISO 14001-certificaat of van een EMAS-certificaat of die zich engageren om dat voor het beëindigen van de ecologie-investeringen te behalen, ontvangen een extra subsidie van respectievelijk 1,5 %, 3 % en 5 % op hun ecologie-investeringen.
Les entreprises qui disposent d'un certificat valable de charte environnementale, d'un certificat ISO 14001 ou d'un certificat EMAS, ou qui s'engagent à l'obtenir avant la fin des investissements écologiques, bénéficient d'une subvention supplémentaire respective de 1,5 %, 3 % et 5 % pour leurs investissements écologiques.

In november 2002 behaalde Den Bosch als eerste Nederlandse stad een ISO 14001-certificaat.
En novembre 2002, Den Bosch a été la première ville néerlandaise à obtenir la certification ISO 14001.

Zo heeft het overheidsbedrijf voor 100 procent groene energie aangekocht, 15.000 m² zonnepanelen geïnstalleerd, het ISO 14001-certificaat verkregen, 4400 chauffeurs een opleiding ecologisch rijden laten volgen en meer dan 2400 elektrische fietsen gekocht.
En effet, parmi les initiatives qu'elle a menées on peut noter l'achat de 100% d'énergie verte, la pose de 15.000 m² de panneaux solaires, l'obtention de certificat ISO 14001, la formation de 4400 chauffeurs à l'écoconduite ou encore l'acquisition de plus de 2400 vélos électriques.