Vertaling van "iso " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

iso-iconia | iso-iconie | iso-ikonia | iso-ikonie
correspondance rétinienne normale

ABO-iso-immunisatie | iso-immunisatie NNO (met hydrops foetalis)
Iso-immunisation:SAI (avec anasarque fœto-placentaire) | ABO

iso amylalcohol | iso pentanol
isopentanol

iso-electrofocussing | iso-elektrisch focusseren
focalisation isoélectrique | isoélectrofocalisation

resus iso-immunisatie als indicatie voor zorg bij moeder
Soins maternels pour iso-immunisation anti-Rh

norm ISO
norme ISO

iso-code van het land
code iso du pays

iso-code
code iso

overige vormen van iso-immunisatie als indicatie voor zorg bij moeder
Soins maternels pour une autre iso-immunisation

Besluit inzake het onderzoek van de publikatie van het ISO/IEC-informatiecentrum [ DICP | BPIC ]
Décision sur l'examen de la publication du Centre d'information ISO/CEI [ DICP ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

vervangt NBN EN ISO 15614-1:2004 (1e uitgave), NBN EN ISO 15614-1 NL:2014 (1e uitgave), NBN EN ISO 15614-1/A1:2008 (1e uitgave), NBN EN ISO 15614-1/A2:2012 (1e uitgave)
remplace NBN EN ISO 15614-1:2004 (1e édition), NBN EN ISO 15614-1 NL:2014 (1e édition), NBN EN ISO 15614-1/A1:2008 (1e édition), NBN EN ISO 15614-1/A2:2012 (1e édition)

bisfenol A; [fenol, dodecyl-, vertakt]; [fenol, 2-dodecyl-, vertakt]; [fenol, 3-dodecyl-, vertakt]; [fenol, 4-dodecyl-, vertakt]; [fenol, (tetrapropenyl)-derivaten]; chloorfacinon (ISO); cumatetralyl (ISO); difenacum (ISO); flocumafen (ISO); dinatriumoctaboraat watervrij; dinatriumoctaboraat (tetrahydraat); bromadiolon (ISO); difethialon; [perfluorononaan-1-zuur en de natrium- en ammoniumzouten daarvan]; dicyclohexylftalaat en triflumizool (ISO).
bisphénol A; dodécylphénol ramifié; 2-dodécylphénol ramifié; 3-dodécylphénol ramifié; 4-dodécylphénol ramifié; dérivés (tétrapropényl) du phénol; chlorophacinone (ISO); coumatétralyle (ISO); difénacoum (ISO); flocoumafène (ISO); octaborate de disodium anhydre; octaborate de disodium tétrahydraté; bromadiolone (ISO); diféthialone; acide perfluorononan-1-oïque et ses sels de sodium et d'ammonium; phtalate de dicyclohexyle; triflumizole (ISO).

vervangt NBN ISO/IEC 27001:2014 (1e uitgave), NBN ISO/IEC 27001 NL:2014 (1e uitgave), NBN ISO/IEC 27001/AC:2014 (1e uitgave), NBN ISO/IEC 27001 NL:2014/AC:2015 (1e uitgave), NBN ISO/IEC 27001/AC NL:2015 (1e uitgave), NBN ISO/IEC 27001:2014/AC:2016
remplace NBN ISO/IEC 27001:2014 (1 édition), NBN ISO/IEC 27001 NL:2014 (1 édition), NBN ISO/IEC 27001/AC:2014 (1 édition), NBN ISO/IEC 27001 NL:2014/AC:2015 (1 édition), NBN ISO/IEC 27001/AC NL:2015 (1 édition), NBN ISO/IEC 27001:2014/AC:2016

vervangt NBN ISO/IEC 27002:2014 (1e uitgave), NBN ISO/IEC 27002 NL:2014 (1e uitgave), NBN ISO/IEC 27002/AC:2014 (1e uitgave), NBN ISO/IEC 27002/AC NL:2015 (1e uitgave
remplace NBN ISO/IEC 27002:2014 (1 édition), NBN ISO/IEC 27002 NL:2014 (1 édition), NBN ISO/IEC 27002/AC:2014 (1 édition), NBN ISO/IEC 27002/AC NL:2015 (1 édition)

...t polyurethaanschuim als isolatiemateriaal en een buitenmantel van polyethyleen (1e uitgave) NBN EN 15969-1 Tanks voor transport van gevaarlijke goederen - Digitale interface voor de gegevensuitwisseling tussen tankwagens en met stationaire voorzieningen - Deel 1: Protocolspecificatie - Controle, metingen en voertuigdata (2e uitgave) NBN EN 16263-1 Pyrotechnische artikelen - Overige pyrotechnische artikelen - Deel 1: Terminologie (1e uitgave) NBN EN 16263-2 Pyrotechnische artikelen - Overige pyrotechnische artikelen - Deel 2: Eisen (1e uitgave) NBN EN 16263-3 Pyrotechnische artikelen - Overige pyrotechnische artikelen - Deel 3: Categorieën en typen (1e uitgave) NBN EN 16263-4 Pyrotechnische artikelen - Overige pyrotechnische artikelen - Deel 4: Beproevingsmethoden (1e uitgave) NBN EN 16263-5 Pyrotechnische artikelen - Overige pyrotechnische artikelen - Deel 5: Minimale etiketteringsvoorschriften en documentatie voor eindgebruikers (1e uitgave) NBN EN 16454 Intelligente transportsystemen - ESafety - ECall end-to-end conformiteitsbeproeving (1e uitgave) NBN EN 16582-1 Zwembaden voor privégebruik - Deel 1: Algemene eisen, inclusief veiligheidseisen en beproevingsmethoden (1e uitgave) NBN EN 16582-2 Zwembaden voor privégebruik - Deel 2: Specifieke eisen, inclusief veiligheidseisen en beproevingsmethoden voor ingegraven zwembaden (1e uitgave) NBN EN 16582-3 Zwembaden voor privégebruik - Deel 3: Specifieke eisen, inclusief veiligheidseisen en beproevingsmethoden, voor bovengrondse zwembaden (1e uitgave) NBN EN 16602-60 Space product assurance - Electrical, electronic and electromechanical (EEE) components (1e uitgave) NBN EN 16602-60-13 Space product assurance - Requirements for the use of COTS components (1e uitgave) NBN EN 16616 Chemische desinfectantia en antiseptica - Chemisch-thermische desinfectie van textiel - Testmethode en eisen (fase 2, stap 2) (1e uitgave) NBN EN 16648 Conservering van cultureel erfgoed - Transportmethoden (1e uitgave) NBN EN 16695 Waterkwaliteit - Richtlijn voor het schatten van het fytoplankton-biovolume (1e uitgave) NBN EN 16703 Akoestiek - Beproevingsmethode voor gipskartonplaatwanden met stalen profielen - Luchtgeluidisolatie (1e uitgave) NBN EN 16747 Beveiligingsdiensten voor op zee en in de haven (1e uitgave) NBN EN ISO 3379 Leer - Bepaling van de rek en de sterkte van de nerf (kogelberstproef) (ISO 3379:2015) (1e uitgave) NBN EN ISO 3380 Leer - Fysische en mechanische proeven - Bepaling van de temperatuur waarbij krimp optreedt tot 100 ° C (ISO 3380:2015) (2e uitgave) NBN EN ISO 3630-3 Tandheelkunde - Endodontische instrumenten - Deel 3: Verdichters: stoppers en verdelers (ISO 3630-3:2015) (2e uitgave) NBN EN ISO 3826-4 Opvouwbare containers van kunststof voor menselijk bloed en bloedbestanddelen - Deel 4: Aphaeresis bloedzaksystemen met geïntegreerde kenmerken (ISO 3826-4:2015) (1e uitgave) NBN EN ISO 3925 Open radioactieve stoffen - Identificatie en documentatie (ISO 3925:2014) (1e uitgave) NBN EN ISO 4823 Tandheelkunde - Afdrukmateriaal op basis van elastomeer (ISO 4823:2015) (3e uitgave) NBN EN ISO 6142-1 Gasanalyse - Bereiding van kalibratiegasmengsels - Deel 1: Gravimetrische methode voor Klasse I mengsels (ISO 6142-1:2015) (2e uitgave) NBN EN ISO 6848 Booglassen en snijden - Niet-afsmeltende wolfraamelektroden - Indeling (ISO 6848:2015) (2e uitgave) NBN EN ISO 6874 Tandheelkunde - Putjes- en fissuurafdichtingen op polymeerbasis (ISO 6874:2015) (3e uitgave) NBN EN ISO 8044 Corrosie van metalen en legeringen - Basistermen en definities (ISO 8044:2015) (2e uitgave) NBN EN ISO 8623 Tallolievetzuren voor verven en vernissen - Beproevingsmethoden en karakteristieke waarden (ISO 8623:2015) (2e uitgave) NBN EN ISO 8624/A1 Oogheelkundige optica - Brilmonturen - Meetsysteem en terminologie (ISO 8624:2011/Amd 1:2015) (1e uitgave) NBN EN ISO 9934-1 Niet-destructief onderzoek - Magnetisch onderzoek - Deel 1: Algemene principes (ISO 9934-1:2015) (2e uitgave) NBN EN ISO 9934-2 Niet-destructief onderzoek - Magnetisch onderzoek - Deel 2: Detectiemiddelen (ISO 9934-2:2015) (2e uitgave) NBN EN ISO 9934-3 Niet-destructief onderzoek - Magnetisch onderzoek - Deel 3: Apparatuur (ISO 9934-3:2015) (2e uitgave) NBN EN ISO 9972 Thermische eigenschappen van gebouwen - Bepaling van de luchtdoorlatendheid van gebouwen - Overdrukmethode met ventilator (ISO 9972:2015) (1e uitgave) NBN EN ISO 10781 Medische informatica - Functioneel model van een HL7 Electronisch Patiëntendossiersysteem (EHR FM) (ISO 10781:2015) (2e uitgave) NBN EN ISO 11085 Granen, graanproducten en diervoeders - Bepaling van het gehalte aan ruwvet en van het totale vetgehalte door de Randall extractiemethode (ISO 11085:2015) (2e uitgave) NBN EN ISO 11268-1 Bodemkwaliteit - Effecten van verontreinigingen op regenwormen - Deel 1: Bepaling van de acute toxiciteit voor Eisenia fetida/Eisenia andrei (ISO 11268-1:2012) (1e uitgave) NBN EN ISO 11268-2 Bodemkwaliteit - Effecten van verontreinigingen op regenwormen - Deel 2: Bepaling van effecten op de voortplanting van Eisenia fetida/Eisenia andrei (ISO 11268-2:2012) (1e uitgave) NBN EN ISO 11268-3 Bodemkwaliteit - Effecten van verontreinigingen op regenwormen - Deel 3: Leidraad voor de bepaling van effecten in veldsituaties (ISO 11268-3:2014) (1e uitgave) NBN EN ISO 11357-7 Kunststoffen - Differentiële Scanning Calorimetrie (DSC) - Deel 7: Bepaling van de kristallisatiekinetica (ISO 11357-7:2015) (2e uitgave) NBN EN ISO 11665-1 Radioactiviteitsmetingen in het milieu - Lucht - Radon 222 - Deel 1: Oorsprong van radon en van zijn kortstondige vervalproducten en bijbehorende meetmethoden (ISO 11665-1:2012) (1e uitgave) NBN EN ISO 11665-2 Radioactiviteitsmetingen in het milieu - Lucht: Radon 222 - Deel 2: Geïntegreerde meetmethode voor de bepaling van de gemiddelde potentiële alfa-energieconcentratie van de kortlevende vervalproducten van radon (ISO 11665-2:2012) (1e uitgave) NBN EN ISO 11665-3 Radioactiviteitsmetingen in het milieu - Lucht: Radon 222 - Deel 3: Vlekkenmeetmethode van de potentiële alfa-energieconcentratie van de kortlevende vervalproducten van radon (ISO 11665-3:2012) (1e uitgave) NBN EN ISO 11665-5 Radioactiviteitsmetingen in het milieu - Lucht: Radon 222 - Deel 5: Continue meetmethode van de activiteitsconcentratie (ISO 11665-5:2012) (1e uitgave) NBN EN ISO 11665-6 Radioactiviteitsmetingen in het milieu - Lucht: Radon 222 - Deel 6: Puntmetingsmethode van de activiteitsconcentratie (ISO 11665-6:2012) (1e uitgave) NBN EN ISO 11665-7 Radioactiviteitsmetingen in het milieu - Lucht: Radon 222 - Deel 7: Accumulatiemethode voor schatting van de oppervlakte-uitademing (ISO 11665-7:2012) (1e uitgave) NBN EN ISO 13397-5 Tandheelkunde - Parodontale curettes, tandheelkundige scalers en excavators - Deel 5: Jacquette scalers (ISO 13397-5:2015) (1e uitgave) NBN EN ISO 15156-1 Aardolie- en aardgasindustrie - Materialen voor gebruik in H2S-bevattende omgevingen in de olie- en gasproductie - Deel 1: Algemene principes voor de selectie van scheurbestendige materialen (ISO 15156-1:2015) (3e uitgave) NBN EN ISO 15156-2 Aardolie- en aardgasindustrie - Materialen voor gebruik in H2S-bevattende omgevingen in de olie- en gasproductie - Deel 2: Scheurbestendige koolstof- en laaggelegeerde staalsoorten, en het gebruik van gietijzer (ISO 15156-2:2015) (3e uitgave) NBN EN ISO 15156-3 Aardolie- en aardgasindustrie - Materialen voor gebruik in H2S-bevattende omgevingen in de olie- en gasproductie - Deel 3: Scheurbestendige CRA's (corrosiebestendige legeringen) en andere legeringen (ISO 15156-3:2015) (3e uitgave) NBN EN ISO 15883-6 Desinfecterende wasmachines - Deel 6: Eisen en beproevingen voor desinfecterende wasmachines met thermische desinfectie voor niet invasieve, niet kritieke medische hulpmiddelen en uitrusting (ISO 15883-6:2011) (2e uitgave) NBN EN ISO 16408 Tandheelkunde - Mondhygiënische producten - Mondspoelvloeistoffen (ISO 16408:2015) (2e uitgave) NBN EN ISO 16558-1 Bodem - Risico-gebaseerde petroleumkoolwaterstoffen - Deel 1: Bepaling van alifatische en aromatische fracties van vluchtige petroleumkoolwaterstoffen met gaschromatografie (statische headspace methode)(ISO 16558-1:2015) (1e uitgave) NBN EN ISO 16671 Oogheelkundige implantaten - Uitspoeloplossingen voor oogheelkundige chirurgie (ISO 16671:2015) (2e uitgave) NBN EN ISO 16672 Oogheelkundige implantaten - Oculaire endotamponnades (ISO 16672:2015) (2e uitgave) NBN EN ISO 17235 Leer - Fysische en mechanische beproevingen - Bepaling van de zachtheid (ISO 17235:2015) (3e uitgave) NBN EN ISO 17604 Microbiologie van de voedselketen - Bemonstering van karkassen voor microbiologische analyse (ISO 17604:2015) (1e uitgave) NBN EN ISO 17634 Lastoevoegmaterialen - Gevulde draadelektroden voor booglassen onder gasbescherming van kruipbestendige staalsoorten - Indeling (ISO 17634:2015) (2e uitgave) NBN EN ISO 17871 Gasflessen - Snelopenende afsluiters - Specificatie en typebeproeving (ISO 17871:2015) (1e uitgave) NBN EN ISO 18134-1 Vaste biobrandstoffen - Be ...
...installations d'extraction et d'usinage des pierres naturelles - Sécurité - Prescriptions relatives aux machines de finition des bords (1e édition) NBN EN 15698-2 Tuyaux de chauffage urbain - Systèmes bloqués de bitubes préisolés pour les réseaux d'eau chaude enterrés directement - Partie 2 : Assemblages de raccords et d'appareils de robinetterie pour tubes de service en acier, isolation thermique en polyuréthane et protection extérieure unique en polyéthylène (1e édition) NBN EN 15969-1 Citernes destinées au transport de matières dangereuses - Interface numérique pour le transfert de données entre des véhicules-citernes et des installations fixes - Partie 1: Spécifications du protocole - Contrôle, données de mesure et d'événements (2e édition) NBN EN 16263-1 Articles pyrotechniques - Autres articles pyrotechniques - Partie 1 : Terminologie (1e édition) NBN EN 16263-2 Articles pyrotechniques - Autres articles pyrotechniques - Partie 2 : Exigences (1e édition) NBN EN 16263-3 Articles pyrotechniques - Autres articles pyrotechniques - Partie 3 : Catégories et types (1e édition) NBN EN 16263-4 Articles pyrotechniques - Autres articles pyrotechniques - Partie 4 : Méthodes d'essai (1e édition) NBN EN 16263-5 Articles pyrotechniques - Autres articles pyrotechniques - Partie 5 : Exigences minimales d'étiquetage et documentation utilisateur (1e édition) NBN EN 16454 Systèmes de transport intelligents - eSécurité - Essais de conformité du système " eCall " de bout en bout (1e édition) NBN EN 16582-1 Piscines privées à usage familial - Partie 1 : Exigences générales et de sécurité et méthodes d'essai (1e édition) NBN EN 16582-2 Piscines privées à usage familial - Partie 2 : Exigences spécifiques et de sécurité et méthodes d'essai pour piscines enterrées (1e édition) NBN EN 16582-3 Piscines privées à usage familial - Partie 3 : Exigences spécifiques et de sécurité et méthodes d'essai pour piscines hors sol (1e édition) NBN EN 16602-60 Assurance produit des projets spatiaux - Composants électriques, électroniques et électromécaniques (EEE) (1e édition) NBN EN 16602-60-13 Assurance produit des projets spatiaux - Exigences pour l'utilisation de composants commerciaux sur étagère (1e édition) NBN EN 16616 Désinfectants chimiques et antiseptiques - Désinfection thermochimique du textile - Méthode d'essai et prescriptions (phase 2, étape 2) (1e édition) NBN EN 16648 Conservation du patrimoine culturel - Méthodes de transport (1e édition) NBN EN 16695 Qualité de l'eau - Lignes directrices pour l'estimation du biovolume des microalgues (1e édition) NBN EN 16703 Acoustique - Code d'essai pour systèmes de cloisons sèches en plaques de plâtre avec montants en acier - Mesure de l'affaiblissement aérien (1e édition) NBN EN 16747 Services de sécurité maritime et portuaire (1e édition) NBN EN ISO 3379 Cuir - Détermination de l'extension et de la résistance à la traction de la surface (méthode de la bille) (ISO 3379:2015) (1e édition) NBN EN ISO 3380 Cuir - Essais physiques et mécaniques - Détermination de la température de rétrécissement jusqu'à 100 ° C (ISO 3380:2015) (2e édition) NBN EN ISO 3630-3 Médecine bucco-dentaire - Instruments d'endodontie Partie 3: Compacteurs axiaux et latéraux (ISO 3630-3:2015) (2e édition) NBN EN ISO 3826-4 Poches en plastique souple pour le sang et les composants du sang - Partie 4: Systèmes de poches d'aphérèse pour le sang avec accessoires intégrés (ISO 3826-4:2015) (1e édition) NBN EN ISO 3925 Substances radioactives non scellées - Identification et documentation (ISO 3925:2014) (1e édition) NBN EN ISO 4823 Médecine bucco-dentaire - Matériaux à empreintes, à base d'élastomères (ISO 4823:2015) (3e édition) NBN EN ISO 6142-1 Analyse des gaz - Préparation des mélanges de gaz pour étalonnage - Partie 1 : Méthode gravimétrique des mélanges Classe I (ISO 6142-1:2015) (2e édition) NBN EN ISO 6848 Soudage et coupage à l'arc - Electrodes non consommables en tungstène - Classification (ISO 6848:2015) (2e édition) NBN EN ISO 6874 Médecine bucco-dentaire - Produits dentaires à base de polymères pour comblement des puits et fissures (ISO 6874:2015) (3e édition) NBN EN ISO 8044 Corrosion des métaux et alliages - Termes principaux et définitions (ISO 8044:2015) (2e édition) NBN EN ISO 8623 Acides gras de tall-oil pour peintures et vernis - Méthodes d'essai et valeurs caractéristiques (ISO 8623:2015) (2e édition) NBN EN ISO 8624/A1 Optique ophtalmique - Montures de lunettes - Système de mesure et terminologie (ISO 8624:2011/Amd 1:2015) (1e édition) NBN EN ISO 9934-1 Essais non destructifs - Magnétoscopie - Partie 1: Principes généraux du contrôle (ISO 9934-1:2015) (2e édition) NBN EN ISO 9934-2 Essais non destructifs - Magnétoscopie - Partie 2: Produits indicateurs (ISO 9934-2:2015) (2e édition) NBN EN ISO 9934-3 Essais non destructifs - Magnétoscopie - Partie 3: Equipement (ISO 9934-3:2015) (2e édition) NBN EN ISO 9972 Performance thermique des bâtiments - Détermination de la perméabilité à l'air des bâtiments - Méthode de pressurisation par ventilateur (ISO 9972:2015) (1e édition) NBN EN ISO 10781 Informatique de santé - Modèle fonctionnel d'un système de dossier de santé électronique, publication 2 (EHR FM) (ISO 10781:2015) (2e édition) NBN EN ISO 11085 Céréales, produits céréaliers et aliments des animaux Détermination de la teneur en matières grasses brutes et en matières grasses totales par la méthode d'extraction de Randall (ISO 11085:2015) (2e édition) NBN EN ISO 11268-1 Qualité du sol - Effets des polluants vis-à-vis des vers de terre - Partie 1: Détermination de la toxicité aiguë vis-à-vis de Eisenia fetida/Eisenia andrei (ISO 11268-1:2012) (1e édition) NBN EN ISO 11268-2 Qualité du sol - Effets des polluants vis-à-vis des vers de terre - Partie 2: Détermination des effets sur la reproduction de Eisenia fetida/Eisenia andrei (ISO 11268-2:2012) (1e édition) NBN EN ISO 11268-3 Qualité du sol - Effets des polluants vis-à-vis des vers de terre - Partie 3: Lignes directrices relatives à la détermination des effets sur site (ISO 11268-3:2014) (1e édition) NBN EN ISO 11357-7 Plastiques - Analyse calorimétrique différentielle (DSC) - Partie 7: Détermination de la cinétique de cristallisation (ISO 11357-7:2015) (2e édition) NBN EN ISO 11665-1 Mesurage de la radioactivité dans l'environnement - Air: radon 222 - Partie 1: Origine du radon et de ses descendants à vie courte, et méthodes de mesure associées (ISO 11665-1:2012) (1e édition) NBN EN ISO 11665-2 Mesurage de la radioactivité dans l'environnement - Air: radon 222 - Partie 2: Méthode de mesure intégrée pour la détermination de l'énergie alpha potentielle volumique moyenne de ses descendants à vie courte (ISO 11665-2:2012) (1e édition) NBN EN ISO 11665-3 Mesurage de la radioactivité dans l'environnement - Air: radon 222 - Partie 3: Méthode de mesure ponctuelle de l'énergie alpha potentielle volumique de ses descendants à vie courte (ISO 11665-3:2012) (1e édition) NBN EN ISO 11665-5 Mesurage de la radioactivité dans l'environnement - Air: radon 222 - Partie 5: Méthode de mesure en continu de l'activité volumique (ISO 11665-5:2012) (1e édition) NBN EN ISO 11665-6 Mesurage de la radioactivité dans l'environnement - Air: radon 222 - Partie 6: Méthode de mesure ponctuelle de l'activité volumique (ISO 11665-6:2012) (1e édition) NBN EN ISO 11665-7 Mesurage de la radioactivité dans l'environnement - Air: radon 222 - Partie 7: Méthode d'estimation du flux surfacique d'exhalation par la méthode d'accumulation (ISO 11665-7:2012) (1e édition) NBN EN ISO 13397-5 Médecine bucco-dentaire - Curettes parodontales, instruments pour détartrage et excavateurs - Partie 5: Détartrage de Jacquette (ISO 13397-5:2015) (1e édition) NBN EN ISO 15156-1 Industries du pétrole et du gaz naturel - Matériaux pour utilisation dans des environnements contenant de l'hydrogène sulfuré (H2S) dans la production de pétrole et de gaz - Partie 1 : Principes généraux pour le choix des matériaux résistant au craquage (ISO 15156-1:2015) (3e édition) NBN EN ISO 15156-2 Industries du pétrole et du gaz naturel - Matériaux pour utilisation dans des environnements contenant de l'hydrogène sulfuré (H2S) dans la production de pétrole et de gaz - Partie 2 : Aciers au carbone et aciers faiblement alliés résistants à la fissuration, et utilisation de fontes (ISO 15156-2:2015) (3e édition) NBN EN ISO 15156-3 Industries du pétrole et du gaz naturel - Matériaux pour utilisation dans des environnements contenant de l'hydrogène sulfuré (H2S) dans la production de pétrole et de gaz - Partie 3 : ARC (alliages résistants a la corrosion) et autres alliages résistants à la fissuration (ISO 15156-3:2015) (3e édition) NBN EN ISO 15883-6 Laveurs désinfecteurs - Partie 6: Exigences et essais pour les laveurs désinfecteurs utilisant une désinfection thermique pour les dispositifs médicaux non invasifs, non critiques et pour l'équipement de soins de santé (ISO 15883-6:2011) (2e édition) NBN EN ISO 16408 Médecine bucco-dentaire - Produits ...

4. De normen : NBN EN 49-2, 3e uitgave vervangt NBN EN 49-2, 2e uitgave NBN EN 116, 2e uitgave vervangt NBN EN 116, 1e uitgave NBN EN 494+A1, 6e uitgave vervangt NBN EN 494, 5e uitgave NBN EN 536, 2e uitgave vervangt NBN EN 536, 1e uitgave NBN EN 771-1+A1, 3e uitgave vervangt NBN EN 771-1, 2e uitgave NBN EN 771-2+A1, 3e uitgave vervangt NBN EN 771-2, 2e uitgave NBN EN 771-3+A1, 3e uitgave vervangt NBN EN 771-3, 2e uitgave NBN EN 771-4+A1, 4e uitgave vervangt NBN EN 771-4, 3e uitgave NBN EN 771-5+A1, 3e uitgave vervangt NBN EN 771-5, 2e uitgave NBN EN 771-6+A1, 4e uitgave vervangt NBN EN 771-6, 3e uitgave NBN EN 1171, 3e uitgave vervangt NBN EN 1171, 2e uitgave NBN EN 1610, 2e uitgave vervangt NBN EN 1610, 1e uitgave NBN EN 2084, 2e uitgave vervangt NBN EN 2084, 1e uitgave NBN EN 2235, 2e uitgave vervangt NBN EN 2235, 1e uitgave NBN EN 4165-015, 2e uitgave vervangt NBN EN 4165-015, 1e uitgave NBN EN 9101, 3e uitgave vervangt NBN EN 9101, 2e uitgave NBN EN 10251, 2e uitgave vervangt NBN EN 10251, 1e uitgave NBN EN 10330, 2e uitgave vervangt NBN EN 10330, 1e uitgave NBN EN 13594, 2e uitgave vervangt NBN EN 13594, 1e uitgave NBN EN 14388, 2e uitgave vervangt NBN EN 14388 NL, 1e uitgave NBN EN 14388, 2e uitgave vervangt NBN EN 14388, 1e uitgave NBN EN 14476+A1, 4e uitgave vervangt NBN EN 14476, 3e uitgave NBN EN 14885, 2e uitgave vervangt NBN EN 14885, 1e uitgave NBN EN 15969-1, 2e uitgave vervangt NBN EN 15969-1, 1e uitgave NBN EN ISO 3380, 2e uitgave vervangt NBN EN ISO 3380, 1e uitgave NBN EN ISO 3630-3, 2e uitgave vervangt NBN EN ISO 3630-3, 1e uitgave NBN EN ISO 4823, 3e uitgave vervangt NBN EN ISO 4823/A1, 1e uitgave NBN EN ISO 4823, 3e uitgave vervangt NBN EN ISO 4823, 2e uitgave NBN EN ISO 6142-1, 2e uitgave vervangt NBN EN ISO 6142, 1e uitgave NBN EN ISO 6848, 2e uitgave vervangt NBN EN ISO 6848, 1e uitgave NBN EN ISO 6874, 3e uitgave vervangt NBN EN ISO 6874, 2e uitgave NBN EN ISO 8044, 2e uitgave vervangt NBN EN ISO 8044, 1e uitgave NBN EN ISO 8623, 2e uitgave ...
4. Les normes : NBN EN 49-2, 3e édition remplace NBN EN 49-2, 2e édition NBN EN 116, 2e édition remplace NBN EN 116, 1e édition NBN EN 494+A1, 6e édition remplace NBN EN 494, 5e édition NBN EN 536, 2e édition remplace NBN EN 536, 1e édition NBN EN 771-1+A1, 3e édition remplace NBN EN 771-1, 2e édition NBN EN 771-2+A1, 3e édition remplace NBN EN 771-2, 2e édition NBN EN 771-3+A1, 3e édition remplace NBN EN 771-3, 2e édition NBN EN 771-4+A1, 4e édition remplace NBN EN 771-4, 3e édition NBN EN 771-5+A1, 3e édition remplace NBN EN 771-5, 2e édition NBN EN 771-6+A1, 4e édition remplace NBN EN 771-6, 3e édition NBN EN 1171, 3e édition remplace NBN EN 1171, 2e édition NBN EN 1610, 2e édition remplace NBN EN 1610, 1e édition NBN EN 2084, 2e édition remplace NBN EN 2084, 1e édition NBN EN 2235, 2e édition remplace NBN EN 2235, 1e édition NBN EN 4165-015, 2e édition remplace NBN EN 4165-015, 1e édition NBN EN 9101, 3e édition remplace NBN EN 9101, 2e édition NBN EN 10251, 2e édition remplace NBN EN 10251, 1e édition NBN EN 10330, 2e édition remplace NBN EN 10330, 1e édition NBN EN 13594, 2e édition remplace NBN EN 13594, 1e édition NBN EN 14388, 2e édition remplace NBN EN 14388 NL, 1e édition NBN EN 14388, 2e édition remplace NBN EN 14388, 1e édition NBN EN 14476+A1, 4e édition remplace NBN EN 14476, 3e édition NBN EN 14885, 2e édition remplace NBN EN 14885, 1e édition NBN EN 15969-1, 2e édition remplace NBN EN 15969-1, 1e édition NBN EN ISO 3380, 2e édition remplace NBN EN ISO 3380, 1e édition NBN EN ISO 3630-3, 2e édition remplace NBN EN ISO 3630-3, 1e édition NBN EN ISO 4823, 3e édition remplace NBN EN ISO 4823/A1, 1e édition NBN EN ISO 4823, 3e édition remplace NBN EN ISO 4823, 2e édition NBN EN ISO 6142-1, 2e édition remplace NBN EN ISO 6142, 1e édition NBN EN ISO 6848, 2e édition remplace NBN EN ISO 6848, 1e édition NBN EN ISO 6874, 3e édition remplace NBN EN ISO 6874, 2e édition NBN EN ISO 8044, 2e édition remplace NBN EN ISO 8044, 1e édition NBN EN ISO 8623, 2e éditio ...

Bureau voor Normalisatie (NBN) Registratie van Belgische normen 1. Overeenkomstig artikel 26 van het koninklijk besluit van 25 oktober 2004 betreffende de bekrachtiging en de registratie van de door het Bureau voor normalisatie openbaar gemaakte normen, kondigt dit Bureau de registratie aan van de hierna volgende Belgische normen : NBN EN 26 Met gas gestookte warmwaterdoorstroomtoestellen, voor de productie van warm water voor huishoudelijk gebruik (3e uitgave) NBN EN 480-13 Hulpstoffen voor beton, mortel en injectiemortel - Beproevingsmethoden - Deel 13 : Referentiemortel voor metselwerk voor het beproeven van hulpstoffen voor mortel (4e uitgave) NBN EN 943-1 Beschermende kleding tegen gevaarlijke vaste, vloeibare en gasvormige chemicaliën, inclusief vloeibare en vaste aerosolen - Deel 1 : Prestatie-eisen voor Type 1 (gasdichte) chemiepakken (2e uitgave) NBN EN 1344/AC Straatbakstenen - Eisen en beproevingsmethoden (1e uitgave) NBN EN 1364-1 Vuurweerstandsproeven voor niet-dragende bouwdelen - Deel 1 : Wanden (2e uitgave) NBN EN 1366-2 Beproeving van de vuurweerstand van installaties in gebouwen - Deel 2 : Brandkleppen (2e uitgave) NBN EN 1466/AC Artikelen voor zuigelingen en peuters - Reiswiegen en standaards - Veiligheidseisen en beproevingsmethoden (1e uitgave) NBN EN 1811+A1 Referentie-beproevingsmethode voor de afgifte van nikkel uit piercingstaafjes die bij de mens in doorboorde lichaamsdelen worden ingebracht en van producten die bedoeld zijn om in direct en langdurig contact te komen met de huid (4e uitgave) NBN EN 2266-008 Aerospace series - Cables, electrical, for general purpose -Operating temperatures between -55 ° C and 200 ° C - Part 008 : DRP (pair) DRT (3 cores) DRQ (4 cores) family, multicore UV laser printable jacketed cable - Product standard (1e uitgave) NBN EN 2267-002 Aerospace series - Cables, electrical, for general purpose -Operating temperatures between -55 ° C and 260 ° C - Part 002 : General (3e uitgave) NBN EN 2267-011 Aerospace series ...
Bureau de Normalisation (NBN) Enregistrement de normes belges 1. Conformément à l'article 26 de l'arrêté royal du 25 octobre 2004, relatif à l'homologation et l'enregistrement des normes rendues publiques par le Bureau de normalisation, ce Bureau annonce l'enregistrement des normes belges ci-après : NBN EN 26 Appareils de production instantanée d'eau chaude pour usages sanitaires utilisant les combustibles gazeux (3 édition) NBN EN 480-13 Adjuvants pour béton, mortier et coulis - Méthodes d'essai - Partie 13 : Mortier à maçonner de référence pour les essais menés sur les adjuvants de mortier (4 édition) NBN EN 943-1 Vêtements de protection contre les produits chimiques dangereux solides, liquides et gazeux, y compris les aérosols liquides et les particules solides - Partie 1 : Exigences de performance des combinaisons de protection chimique étanches aux gaz (type 1) (2 édition) NBN EN 1344/AC Pavés en terre cuite - Exigences et méthodes d'essai (1 édition) NBN EN 1364-1 Essais de résistance au feu des éléments non porteurs - Partie 1 : Murs (2 édition) NBN EN 1366-2 Essais de résistance au feu des installations techniques - Partie 2 : Clapets résistant au feu (2 édition) NBN EN 1466/AC Articles de puériculture - Couffins et supports - Exigences de sécurité et méthodes d'essai (1 édition) NBN EN 1811+A1 Méthode d'essai de référence relative à la libération du nickel par les assemblages de tiges qui sont introduites dans les parties percées du corps humain et les produits destinés à entrer en contact direct et prolongé avec la peau (4 édition) NBN EN 2266-008 Aerospace series - Cables, electrical, for general purpose - Operating temperatures between -55 ° C and 200 ° C - Part 008 : DRP (pair) DRT (3 cores) DRQ (4 cores) family, multicore UV laser printable jacketed cable - Product standard (1 édition) NBN EN 2267-002 Aerospace series - Cables, electrical, for general purpose - Operating temperatures between -55 ° C and 260 ° C - Part 002 : General (3 édition) NBN EN 2 ...

4. De normen : NBN EN 26, 3e uitgave vervangt NBN EN 26/A2, 1e uitgave NBN EN 26, 3e uitgave vervangt NBN EN 26/A1, 1e uitgave NBN EN 26, 3e uitgave vervangt NBN EN 26, 2e uitgave NBN EN 26, 3e uitgave vervangt NBN EN 26/A3, 1e uitgave NBN EN 480-13, 4e uitgave vervangt NBN EN 480-13+A1, 3e uitgave NBN EN 943-1, 2e uitgave vervangt NBN EN 943-1, 1e uitgave NBN EN 1364-1, 2e uitgave vervangt NBN EN 1364-1, 1e uitgave NBN EN 1366-2, 2e uitgave vervangt NBN EN 1366-2, 1e uitgave NBN EN 1811+A1, 4e uitgave vervangt NBN EN 1811, 3e uitgave NBN EN 2267-002, 3e uitgave vervangt NBN EN 2267-002, 2e uitgave NBN EN 3014, 2e uitgave vervangt NBN EN 3014, 1e uitgave NBN EN 3015, 2e uitgave vervangt NBN EN 3015, 1e uitgave NBN EN 3745-410, 2e uitgave vervangt NBN EN 3745-410, 1e uitgave NBN EN 4121, 3e uitgave vervangt NBN EN 4121, 2e uitgave NBN EN 4165-002, 2e uitgave vervangt NBN EN 4165-002, 1e uitgave NBN EN 4165-018, 2e uitgave vervangt NBN EN 4165-018, 1e uitgave NBN EN 4234, 3e uitgave vervangt NBN EN 4234, 2e uitgave NBN EN 4552, 2e uitgave vervangt NBN EN 4552, 1e uitgave NBN EN 4560, 2e uitgave vervangt NBN EN 4560, 1e uitgave NBN EN 12845, 4e uitgave vervangt NBN EN 12845+A2, 3e uitgave NBN EN 12882, 3e uitgave vervangt NBN EN 12882, 2e uitgave NBN EN 14216, 2e uitgave vervangt NBN EN 14216, 1e uitgave NBN EN 14528, 3e uitgave vervangt NBN EN 14528, 2e uitgave NBN EN 14688, 2e uitgave vervangt NBN EN 14688, 1e uitgave NBN EN 15430-1, 3e uitgave vervangt NBN EN 15430-1+A1, 2e uitgave NBN EN 15502-1+A1, 2e uitgave vervangt NBN EN 15502-1, 1e uitgave NBN EN 16307-1+A1, 2e uitgave vervangt NBN EN 16307-1, 1e uitgave NBN EN ISO 3691-1, 2e uitgave vervangt NBN EN ISO 3691-1, 1e uitgave NBN EN ISO 3691-1, 2e uitgave vervangt NBN EN ISO 3691-1/AC, 1e uitgave NBN EN ISO 6743-4, 4e uitgave vervangt NBN EN ISO 6743-4, 3e uitgave NBN EN ISO 10504, 2e uitgave vervangt NBN EN ISO 10504, 1e uitgave NBN EN ISO 11611, 3e uitgave vervangt NBN EN ISO 11611, 2e uitgave NBN EN ISO 13702, ...
4. Les normes : NBN EN 26, 3 édition remplace NBN EN 26/A2, 1 édition NBN EN 26, 3 édition remplace NBN EN 26/A1, 1 édition NBN EN 26, 3 édition remplace NBN EN 26, 2 édition NBN EN 26, 3 édition remplace NBN EN 26/A3, 1 édition NBN EN 480-13, 4 édition remplace NBN EN 480-13+A1, 3 édition NBN EN 943-1, 2 édition remplace NBN EN 943-1, 1 édition NBN EN 1364-1, 2 édition remplace NBN EN 1364-1, 1 édition NBN EN 1366-2, 2 édition remplace NBN EN 1366-2, 1 édition NBN EN 1811+A1, 4 édition remplace NBN EN 1811, 3 édition NBN EN 2267-002, 3 édition remplace NBN EN 2267-002, 2 édition NBN EN 3014, 2 édition remplace NBN EN 3014, 1 édition NBN EN 3015, 2 édition remplace NBN EN 3015, 1 édition NBN EN 3745-410, 2 édition remplace NBN EN 3745-410, 1 édition NBN EN 4121, 3 édition remplace NBN EN 4121, 2 édition NBN EN 4165-002, 2 édition remplace NBN EN 4165-002, 1 édition NBN EN 4165-018, 2 édition remplace NBN EN 4165-018, 1 édition NBN EN 4234, 3 édition remplace NBN EN 4234, 2 édition NBN EN 4552, 2 édition remplace NBN EN 4552, 1 édition NBN EN 4560, 2 édition remplace NBN EN 4560, 1 édition NBN EN 12845, 4 édition remplace NBN EN 12845+A2, 3 édition NBN EN 12882, 3 édition remplace NBN EN 12882, 2 édition NBN EN 14216, 2 édition remplace NBN EN 14216, 1 édition NBN EN 14528, 3 édition remplace NBN EN 14528, 2 édition NBN EN 14688, 2 édition remplace NBN EN 14688, 1 édition NBN EN 15430-1, 3 édition remplace NBN EN 15430-1+A1, 2 édition NBN EN 15502-1+A1, 2 édition remplace NBN EN 15502-1, 1 édition NBN EN 16307-1+A1, 2 édition remplace NBN EN 16307-1, 1 édition NBN EN ISO 3691-1, 2 édition remplace NBN EN ISO 3691-1, 1 édition NBN EN ISO 3691-1, 2 édition remplace NBN EN ISO 3691-1/AC, 1 édition NBN EN ISO 6743-4, 4 édition remplace NBN EN ISO 6743-4, 3 édition NBN EN ISO 10504, 2 édition remplace NBN EN ISO 10504, 1 édition NBN EN ISO 11611, 3 édition remplace NBN EN ISO 11611, 2 édition NBN EN ISO 13702, 2 édition remplace NBN EN ISO 13702, 1 édition NBN EN ISO 1411 ...

Artikel 2 van het ministerieel besluit van 16 februari 2006 tot bepaling van de lijst van de normatieve documenten die de werking van BELAC bepalen en de lijst van de normatieve documenten die de accreditatiecriteria bepalen voor de instellingen voor de conformiteitsbeoordeling, vervangen bij het ministerieel besluit van 26 november 2012, wordt vervangen als volgt: "Art. 2. De lijst van de normatieve documenten die de accreditatiecriteria bepalen voor de instellingen voor de conformiteitsbeoordeling is als volgt: 1° EN ISO/IEC 17025:2005 : Algemene eisen voor de competentie van beproevings- en kalibratielaboratoria; 2° EN ISO 15189:2007 : Medische laboratoria - Bijzondere eisen voor kwaliteit en competentie - tot 29 februari 2016; 3° EN ISO 15189:2012 : Medische laboratoria - Bijzondere eisen voor kwaliteit en competentie; 4° EN ISO 22870:2006 : Point-of-care testen (POCT) - Eisen voor kwaliteit en competentie; 5° EN ISO 15195:2003 : Laboratoriumgeneeskunde - Eisen voor laboratoria die referentiemetingen uitvoeren; 6° EN ISO/IEC 17020:2012 : Conformiteitsbeoordeling - Algemene criteria voor het functioneren van verschillende soorten instellingen die keuringen uitvoeren; 7° EN ISO/IEC 17024:2012 : Conformiteitsbeoordeling - Algemene eisen voor instellingen die persoonscertificatie uitvoeren; 8° EN ISO/IEC 17021:2011 : Conformiteitsbeoordeling - Eisen voor instellingen die audits en certificatie van managementsystemen uitvoeren; 9° ISO/TS 22003:2007 : Voedselveiligheidmanagementsystemen - Eisen voor organisaties die audits en certificatie aanbieden van voedselveiligheidmanagementsystemen - tot 15 december 2016; 10° ISO/TS 22003:2013 : Voedselveiligheidmanagementsystemen - Eisen voor organisaties die audits en certificatie aanbieden van voedselveiligheidmanagementsystemen; 11° ISO/IEC 27006:2011 : Informatietechnologie - Beveiligingstechnieken - Eisen voor organisaties die managementsystemen voor informatiebeveiliging auditen en certificeren; 12° Verordenin ...
L'article 2 de l'arrêté ministériel du 16 février 2006 déterminant la liste des documents normatifs qui définissent les critères de fonctionnement de BELAC et la liste des documents normatifs qui définissent les critères d'accréditation pour les organismes d'évaluation de la conformité, remplacé par l'arrêté ministériel du 26 novembre 2012, est remplacé par ce qui suit : « Art. 2. La liste des documents normatifs qui définissent les critères d'accréditation pour les organismes d'évaluation de la conformité est détaillée ci-après : 1° EN ISO/IEC 17025:2005 : Prescriptions générales concernant la compétence des laboratoires d'étalonnage et d'essais ; 2° EN ISO 15189:2007 : Laboratoires d'analyses de biologie médicale - Exigences particulières concernant la qualité et la compétence - jusqu'au 29 février 2016 ; 3° EN ISO 15189:2012 : Laboratoires de biologie médicale - Exigences concernant la qualité et la compétence ; 4° EN ISO 22870:2006 : Analyses de biologie délocalisées (ADBD) - Exigences concernant la qualité et la compétence ; 5° EN ISO 15195:2003 : Médecine de laboratoires - Exigences pour les laboratoires réalisant des mesurages de référence ; 6° EN ISO/IEC 17020:2012 : Evaluation de la conformité - Exigences pour le fonctionnement de différents types d'organismes procédant à l'inspection ; 7° EN ISO/IEC 17024:2012 : Evaluation de la conformité - Exigences générales pour les organismes de certification procédant à la certification de personnes ; 8° EN ISO/IEC 17021:2011 : Evaluation de la conformité - Exigences pour les organismes procédant à l'audit et à la certification des systèmes de management ; 9° ISO/TS 22003:2007 : Systèmes de management de la sécurité des denrées alimentaires - Exigences pour les organismes procédant à l'audit et à la certification de systèmes de management de la sécurité des denrées alimentaires - jusqu'au 15 décembre 2016 ; 10° ISO/TS 22003:2013 : Systèmes de management de la sécurité des denrées alimentaires - Exigences po ...

Overal in de landen de bekendheid met toepasselijke internationaal overeengekomen normatieve documenten vergroten, namelijk de ISO 15793:2011: Managementnorm voor biorisico’s in het laboratorium van de Europese Commissie voor normalisatie (CEN), ISO 15189:2007 Medische laboratoria — Bijzondere eisen voor kwaliteit en competentie, ISO 15190:2003 Klinische laboratoria — Eisen voor veiligheid, ISO/IEC 17025:2005 Algemene eisen voor de bekwaamheid van beproevings- en kalibratielaboratoria, ISO 9001:2008 Kwaliteitsmanagementsystemen — Eisen alsmede ISO 14001:2004 Milieumanagementsystemen — Eisen met richtlijnen voor gebruik; daarbij worden de nationale beleidsmakers op volksgezondheidsgebied en de laboratoriummanagers en het laboratoriumpersoneel betrokken, die worden aangespoord zich in te zetten voor een transparante en verantwoordingsplichtige cultuur van bioveiligheid en biobeveiliging en systemen voor laboratoriumkwaliteit.
Faire mieux connaître, au niveau national, les documents normatifs importants adoptés à l’échelle internationale, en l’occurrence l’accord d’atelier ISO 15793:2011 du Comité européen de normalisation (CEN) sur la gestion des risques biologiques en laboratoire, ainsi que les normes ISO 15189:2007 Laboratoires d’analyses de biologie médicale - Exigences particulières concernant la qualité et la compétence, ISO 15190:2003 Laboratoires de médecine - Exigences pour la sécurité, ISO/IEC 17025:2005 Exigences générales concernant la compétence des laboratoires d’étalonnage et d’essais, ISO 9001:2008 Systèmes de management de la qualité - Exigences, et ISO 14001:2004 Systèmes de management environnemental - Exigences et lignes directrices pour son utilisation, en faisant appel aux responsables nationaux en matière de politique sanitaire ainsi qu’à la direction et au personnel des laboratoires, qui sont encouragés à œuvrer pour une culture de la sûreté et de la sécurité biologiques transparente et responsable et pour des systèmes de qualité dans les laboratoires.