Vertaling van "itinerant " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

itinerant beroep
profession itinérante

itinerant
itinérant

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Om een en ander te ondervangen, heeft het Rode Kruis het begeleidingsproject Itinérances opgezet, waarvoor de organisatie momenteel op zoek zou zijn naar vrijwilligers.
Pour palier cela, la Croix-Rouge a mis en place un projet d'accompagnement Itinérance et serait actuellement à la recherche de bénévoles.

I nodi che restano da sciogliere, e che sono oggetto di una relazione parlamentare già in itinere dell'onorevole Klinz, riguardano soprattutto due questioni: le valutazioni dei debiti sovrani degli Stati e la generale struttura di un mercato caratterizzato da un evidente oligopolio.
Les écueils à surmonter, qui font l’objet d’un rapport parlementaire en cours de rédaction par M. Klinz, concernent deux points en particulier: l’évaluation de la dette souveraine des États membres et la structure générale d’un marché caractérisé par un oligopole évident.

Bovendien moet worden voorzien in controles in itinere en ex post om de complementariteit en de consistentie te verifiëren.
En outre, il conviendrait de prévoir des contrôles in itinere et ex post pour vérifier le respect du critère de complémentarité et de cohérence.

Itinérants: oprichting van centra voor de bevordering van de gezondheid: 0,11 miljoen euro;
Itinérants - création de centres de promotion de la santé : 0,11 million d'euros ;