The Board continues to be concerned that, if adopted in its current draft form, that legislation would actually go against the provisions of the international drug control treatie» (jaarverslag INCB, 2002).
Il continue de penser que, si le projet de loi est adopté dans sa version actuelle, la législation suisse contreviendra réellement aux dispositions des traités internationaux relatifs au contrôle des drogues (rapport annuel OICS, 2002).