Om haar taak naar behoren te vervullen, moet de ITTO kunnen beschikken over nauwkeurige gegevens omtrent het verloop van de internationale handel in hout in het algemeen en dient ze kennis te hebben van de maatregelen die door elk Lid ter bevordering van de eigen handel worden genomen.
Afin de mener à bien sa mission, l'OIBT a besoin de données précises sur l'évolution du commerce international des bois en général et sur les dispositions prises par chacun des Membres pour favoriser son propre commerce.
